1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
هل تريد ترجمات لأي فيديو؟
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-

2
00:00:31,074 --> 00:00:33,511
- تشيلسي، الجدة تقول هذا
مكان للحب.

3
00:00:33,685 --> 00:00:35,165
- أنت تكذب علي.

4
00:00:35,339 --> 00:00:36,384
- أراهن أنك شخص ما يجب أن تحصل عليه
متزوج اليوم.

5
00:00:36,558 --> 00:00:37,602
- كم ثمن؟
- دولار.

6
00:00:37,776 --> 00:00:39,909
- ليس لدي دولار.

7
00:00:40,083 --> 00:00:43,608
ماذا لو خسرت،
يجب أن أعطيك قبلة؟

8
00:00:43,782 --> 00:00:48,570
أنت دجاج؟
- لا.

9
00:00:50,615 --> 00:00:52,226
- ماذا تفعلان
تعتقد أنك تفعل؟

10
00:00:52,400 --> 00:00:54,010
- لا شئ.

11
00:00:54,184 --> 00:00:55,794
- قال توم أن هناك من هو
الزواج اليوم.

12
00:00:55,968 --> 00:00:57,448
لم أصدقه.

13
00:00:57,622 --> 00:01:00,756
حسناً، تشيلسي،
هذا المكان خاص.

14
00:01:02,584 --> 00:01:05,848
المكان جميل جدًا هنا،
مثلك تمامًا.

15
00:01:07,589 --> 00:01:09,547
أنا متوتر قليلا.

16
00:01:09,721 --> 00:01:13,856
جيني، تقصدين العالم
لي.

17
00:01:14,030 --> 00:01:15,858
وأريد أن أقضي
بقية حياتي معك.

18
00:01:16,032 --> 00:01:18,600
لذا، أم،
هل تتزوجيني؟

19
00:01:20,645 --> 00:01:21,603
نعم.

20
00:01:24,171 --> 00:01:26,042
- مم.

21
00:01:26,216 --> 00:01:27,870
- الأمر كله يتعلق بالحب الحقيقي.

22
00:01:28,044 --> 00:01:31,656
- للجميع؟
- إلا إذا كان من المفترض أن يكون.

23
00:01:31,830 --> 00:01:35,791
- حسنا، أنت تفوز.

24
00:01:41,318 --> 00:01:42,928
- تومي؟
تومي؟

25
00:01:43,103 --> 00:01:45,670
تومي!
تومي!

26
00:01:45,844 --> 00:01:48,891
تعال.
افتح!

27
00:01:49,065 --> 00:01:50,849
- نحن لسنا كذلك
في الجيش بعد الآن.

28
00:01:51,023 --> 00:01:53,069
- كنا قبل شهر.

29
00:01:53,243 --> 00:01:56,116
يا.

30
00:01:56,290 --> 00:01:58,553
البريد الإلكتروني جاء الليلة الماضية.
لقد حصلنا على الحفلة.

31
00:01:58,727 --> 00:02:00,076
- وأنت شككت بي.

32
00:02:00,250 --> 00:02:01,817
- مهلا، معدل البداية هو
600 دولار في اليوم

33
00:02:01,991 --> 00:02:04,167
القيام الدولي
الأمن التنفيذي.

34
00:02:04,341 --> 00:02:05,734
- السماء هي الحد الأقصى للزوجين
من القوات مثلنا.

35
00:02:05,908 --> 00:02:08,954
- مم.
اختبار اللياقة البدنية في خمسة أسابيع.

36
00:02:09,129 --> 00:02:10,086
قطعة من الكعكة.
- هل قلت خمسة أسابيع؟

37
00:02:10,260 --> 00:02:11,609
- نعم.
- جيد.

38
00:02:11,783 --> 00:02:13,350
سوف انحرف عن مساري
لبضعة أيام.

39
00:02:13,524 --> 00:02:15,439
إبن عمي (كيب) إتصل الليلة الماضية.
جدتي مريضة.

40
00:02:15,613 --> 00:02:17,267
- آسف لسماع ذلك.

41
00:02:17,441 --> 00:02:18,790
- انه يحتاج لي المنزل
لبضعة أيام للمساعدة.

42
00:02:18,964 --> 00:02:21,010
انه أرقام الأسبوع، قمم.
- لا، خذ وقتا أطول.

43
00:02:21,184 --> 00:02:24,187
- لا، هناك أسبوع
هو مثل شهر في أي مكان آخر.

44
00:02:24,361 --> 00:02:26,450
وبالإضافة إلى ذلك، علينا أن نستغل الوقت
في هذه الوظيفة يا رجل.

45
00:02:26,624 --> 00:02:30,150
يجب أن نكون هنا، في الشكل،
وعلى استعداد لكمة.

46
00:02:30,324 --> 00:02:31,934
- سوف ترى
تلك الفتاة؟

47
00:02:32,108 --> 00:02:33,544
تلك التي فجرتك
في المدرسة الثانوية؟

48
00:02:33,718 --> 00:02:35,329
ماذا--ما كان اسمها؟

49
00:02:35,503 --> 00:02:36,939
- الفتاة الوحيدة التي سأراها
هي جدتي.

50
00:02:37,113 --> 00:02:38,810
- أتذكر.
تشيلسي.

51
00:02:38,984 --> 00:02:40,551
نعم لقد كسرت قلبك
لذلك انضممت إلى الجيش.

52
00:02:40,725 --> 00:02:42,162
وانظر إليك الآن.
مم.

53
00:02:42,336 --> 00:02:43,728
- أنا متأكد
لقد انتقلت.

54
00:02:43,902 --> 00:02:47,341
ربما ثروة 500 الرئيس التنفيذي
الآن.

55
00:03:29,818 --> 00:03:32,124
- 62.
- في 45؟

56
00:03:32,299 --> 00:03:34,823
أخبار سيئة لك يا صديقي.

57
00:03:51,709 --> 00:03:53,102
- لدي تفسير.

58
00:03:53,276 --> 00:03:55,235
- الترخيص والتسجيل،
من فضلك.

59
00:03:55,409 --> 00:03:59,456
- نعم.

60
00:03:59,630 --> 00:04:01,850
- لقد سجلت الذهاب
17 ميلا في الساعة

61
00:04:02,024 --> 00:04:03,330
تجاوز الحد الأقصى للسرعة،

62
00:04:03,504 --> 00:04:06,246
واسمك ليس كذلك
جيف جوردون.

63
00:04:06,420 --> 00:04:08,335
- اه.
- لا، بالتأكيد ليس كذلك.

64
00:04:08,509 --> 00:04:11,468
إنه توم.
- جيل.

65
00:04:13,514 --> 00:04:14,819
- تعال الى هنا.
أنظر إليك يا رجل.

66
00:04:14,993 --> 00:04:16,386
- شكرًا.

67
00:04:16,560 --> 00:04:17,822
- سمعت أنك خرجت
من الجيش يا رجل

68
00:04:17,996 --> 00:04:19,868
مرحبًا بعودتك.
- شكرا لك، نعم.

69
00:04:20,042 --> 00:04:21,783
- ما زلت بحاجة
التسجيل الخاص بك.

70
00:04:21,957 --> 00:04:24,699
- لا، نحن لسنا في حاجة إليها، توم.
إنه ابن عم الرئيس.

71
00:04:24,873 --> 00:04:26,309
إذن عدت للأبد؟

72
00:04:26,483 --> 00:04:28,572
- لا، لا، أنا هنا فقط
لرؤية الجدة،

73
00:04:28,746 --> 00:04:29,530
تأكد من عودتها
على قدميها مرة أخرى.

74
00:04:29,704 --> 00:04:31,401
وبعد ذلك، أنا--

75
00:04:31,575 --> 00:04:34,056
- ما زلت بحاجة للتسجيل الخاص بك
وإثبات التأمين.

76
00:04:34,230 --> 00:04:35,449
ليست كلمة واحدة.

77
00:04:41,150 --> 00:04:43,718
- نقطة المتاحة
إلى العلاج المائي.

78
00:04:43,892 --> 00:04:46,938
متاح نقطة
إلى العلاج المائي.

79
00:04:47,112 --> 00:04:49,506
أوه، تومي.

80
00:04:49,680 --> 00:04:52,727
لقد عدت.

81
00:04:52,901 --> 00:04:54,685
أوه، العسل.
- أخبرتك أنني سأكون هنا.

82
00:04:54,859 --> 00:04:56,296
مواه.

83
00:04:56,470 --> 00:04:58,080
- أوه.
أوه، احصل على كرسي.

84
00:04:58,254 --> 00:05:00,996
دعونا نتحدث.

85
00:05:01,170 --> 00:05:03,912
أنت بخير؟

86
00:05:04,086 --> 00:05:07,132
حسنا، لن أكون هنا
لو كنت.

87
00:05:07,307 --> 00:05:09,613
أوه، كما تعلمون،
حصلت على كل رسائلك

88
00:05:09,787 --> 00:05:12,877
من أفغانستان
والعراق.

89
00:05:14,575 --> 00:05:16,403
لا بد وأنني قرأتها
ألف مرة.

90
00:05:16,577 --> 00:05:17,404
- كان يجب أن أفعل ذلك
كتب لك أكثر.

91
00:05:17,578 --> 00:05:18,535
- هل ذهبت إلى المنزل بعد؟

92
00:05:18,709 --> 00:05:20,189
- ب و ب؟
لا.

93
00:05:20,363 --> 00:05:22,365
- لأن هذا هو منزلك،
سوف يكون دائما.

94
00:05:22,539 --> 00:05:25,934
هيك، أتذكر الوقت الذي
لا يمكنك الانتظار لتشغيله.

95
00:05:26,108 --> 00:05:27,022
- حسنًا، توقف عن ذلك.

96
00:05:27,196 --> 00:05:28,458
- عليك العودة إلى هناك

97
00:05:28,632 --> 00:05:31,331
لأنني سأتركها
لك.

98
00:05:31,505 --> 00:05:33,550
- الجدة، شكرا لك، حقا،

99
00:05:33,724 --> 00:05:36,031
ولكن كيوبيد هو السبب
لقد غادرت.

100
00:05:36,205 --> 00:05:39,817
- لا، لم يكن كذلك.
لا.

101
00:05:39,991 --> 00:05:44,126
غادر شاب متهور
بقلب مكسور.

102
00:05:44,300 --> 00:05:47,129
رجل بالغ، جندي،
لقد عاد.

103
00:05:47,303 --> 00:05:49,000
الآن، اذهب إلى هناك

104
00:05:49,174 --> 00:05:52,569
وتقوم بتشغيله
بينما أنا هنا،

105
00:05:52,743 --> 00:05:55,267
على الأقل في الوقت الراهن.

106
00:05:57,531 --> 00:06:02,013
- تمام.

107
00:06:02,187 --> 00:06:03,580
ولكن حتى فقط
تتحسن.

108
00:06:03,754 --> 00:06:05,539
- تمام.

109
00:06:05,713 --> 00:06:08,455
- تمام.

110
00:06:11,153 --> 00:06:11,936
هناك ابن عمي.

111
00:06:12,110 --> 00:06:13,808
- مهلا، توم.

112
00:06:13,982 --> 00:06:16,463
سمعت أنك عدت إلى المدينة.
- تعال الى هنا.

113
00:06:16,637 --> 00:06:20,249
- من الجيد رؤيتك، كيب.
- عظيم أن أراك.

114
00:06:20,423 --> 00:06:22,033
- لا أعرف
إذا كنت جزءا من هذا.

115
00:06:22,207 --> 00:06:23,774
الجدة تحاول أن تعطيني
السرير والافطار.

116
00:06:23,948 --> 00:06:26,081
- نعم، كما تعلمون،
قالت إنها ستفعل ذلك.

117
00:06:26,255 --> 00:06:28,083
كنت أتساءل
كيف تشعر حيال ذلك.

118
00:06:28,257 --> 00:06:30,607
سأقوم بتشغيلها حتى تصبح جاهزة
لتوليها مرة أخرى.

119
00:06:30,781 --> 00:06:32,130
- أنا هنا لمساعدتك
بأي طريقة أستطيع.

120
00:06:32,304 --> 00:06:34,002
وكلمة تحذير
للبدء.

121
00:06:34,176 --> 00:06:36,047
- ماذا؟
- عمدة تشيلسي.

122
00:06:36,221 --> 00:06:37,614
- لا.

123
00:06:37,788 --> 00:06:39,921
- نعم الأصغر
في تاريخ المدينة.

124
00:06:40,095 --> 00:06:42,227
إنها ستخبرك بالأمر،
صدقوني، عدة مرات.

125
00:06:42,402 --> 00:06:43,577
- لقد فعلت ذلك بالفعل.
أنا معجب نوعًا ما.

126
00:06:43,751 --> 00:06:45,143
- لا، لا يكون.

127
00:06:45,317 --> 00:06:46,580
وكانت الشخص الحي الوحيد
على ورقة الاقتراع.

128
00:06:47,972 --> 00:06:49,278
وهي لا تزال عازبة.

129
00:06:49,452 --> 00:06:50,671
لا أعرف
إذا كنت مهتما.

130
00:06:50,845 --> 00:06:53,456
- لست كذلك.
- لا، لم أعتقد ذلك.

131
00:06:53,630 --> 00:06:55,806
وذلك كرئيس
من كيوبيد،

132
00:06:55,980 --> 00:06:57,199
أنا سأتزوج
في ثلاثة أسابيع.

133
00:06:57,373 --> 00:06:58,418
- هذا صحيح.
تهانينا.

134
00:06:58,592 --> 00:06:59,419
- سيكون لديك
المكان جاهز؟

135
00:06:59,593 --> 00:07:00,898
- نعم بالتأكيد.

136
00:07:01,072 --> 00:07:02,639
- ودش سوزي
هو نهاية هذا الاسبوع.

137
00:07:02,813 --> 00:07:04,641
- حفل زفافي الأول.

138
00:07:04,815 --> 00:07:06,426
هذا عظيم.
شكرًا لك.

139
00:07:06,600 --> 00:07:09,167
- مرحبًا بعودتك.

140
00:07:13,258 --> 00:07:15,391
- يجب أن يكون هناك
صيد.

141
00:07:15,565 --> 00:07:17,088
هذا يبدو قليلا جيدة جدا
ليكون صحيحا.

142
00:07:17,262 --> 00:07:18,699
هل أنت متأكد
حول هذا، جيري؟

143
00:07:18,873 --> 00:07:21,049
- حصلت على الخطط هنا
لإثبات ذلك.

144
00:07:21,223 --> 00:07:23,312
سأضع مدينتك ذات البتتين
على الخريطة.

145
00:07:23,486 --> 00:07:25,662
- هل يجب أن أسألك
كيف حصلت على هذه الخطط؟

146
00:07:25,836 --> 00:07:28,404
- يمكنك،
لكنني لن أقول لك.

147
00:07:28,578 --> 00:07:29,884
بوم.

148
00:07:30,058 --> 00:07:32,234
- رائع.

149
00:07:32,408 --> 00:07:34,105
طريق سريع ذو أربعة حارات؟

150
00:07:34,279 --> 00:07:35,455
- نعم.
- أربعة ممرات.

151
00:07:35,629 --> 00:07:36,760
ماذا--ما هذا
منطقة مظلمة؟

152
00:07:36,934 --> 00:07:38,327
- قريبا أن يكون يستحق
ثروة.

153
00:07:38,501 --> 00:07:40,547
بعض فنادق الغوص
حيث سيكون المركز التجاري الخاص بي.

154
00:07:40,721 --> 00:07:43,288
يجب أن نكون قادرين
لاستلامه رخيصة.

155
00:07:43,463 --> 00:07:45,029
مبيت وإفطار كيوبيد؟

156
00:07:47,379 --> 00:07:49,686
هذه مزحة، أليس كذلك؟

157
00:07:55,257 --> 00:07:57,912
- لا يزال هناك.
- آه، رائع.

158
00:08:02,438 --> 00:08:03,744
تومي؟

159
00:08:03,918 --> 00:08:05,876
عزيزي، انه ليس كذلك
تومي بعد الآن.

160
00:08:06,050 --> 00:08:07,530
إنه جندي.

161
00:08:07,704 --> 00:08:09,837
والآن عاد لمساعدتنا
تشغيل المكان.

162
00:08:10,011 --> 00:08:11,360
- مرحبًا بعودتك.

163
00:08:11,534 --> 00:08:14,319
- أنا سعيد للغاية
لرؤيتكما.

164
00:08:14,494 --> 00:08:19,324
- تعال الى هنا.
الكل : اه .

165
00:08:19,499 --> 00:08:21,936
- ساندرا، ستيف،
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

166
00:08:22,110 --> 00:08:23,198
هذا المكان لم يتغير
قليلا.

167
00:08:23,372 --> 00:08:24,112
نحن جميعا أكبر سنا.

168
00:08:28,203 --> 00:08:29,944
- ما كان هذا الضجيج؟

169
00:08:30,118 --> 00:08:32,424
- اه، ربما أكثر من ذلك
أكثر من دش واحد.

170
00:08:32,599 --> 00:08:34,035
لقد كان الأنابيب صريرًا
لفترة من الوقت.

171
00:08:34,209 --> 00:08:35,602
عرض النظام
عمر قليل.

172
00:08:35,776 --> 00:08:37,821
- هل تقضي وقتًا ممتعًا؟
- نعم.

173
00:08:39,562 --> 00:08:41,782
- توم، أنا سعيد
لقد عدت.

174
00:08:41,956 --> 00:08:43,305
أنا لست كثيرا
من المسؤول.

175
00:08:43,479 --> 00:08:45,220
- لا تنظر إلي.

176
00:08:45,394 --> 00:08:48,832
لقد كنت أخدم بلدي،
لا يكون صاحب نزل.

177
00:08:49,006 --> 00:08:50,878
- أعتقد أنني أحب
الأزواج الذين يقضون شهر العسل هم الأفضل.

178
00:08:51,052 --> 00:08:52,967
- لا أعرف إذا كان بإمكاني التعامل معها
هذا القدر من النعيم.

179
00:08:53,141 --> 00:08:54,664
- حسنا، ليس عليك ذلك.

180
00:08:54,838 --> 00:08:57,493
يمكنك المساعدة في الحسابات
والأوراق،

181
00:08:57,667 --> 00:09:00,627
كما تعلمون، المال،
بعض الصيانة.

182
00:09:00,801 --> 00:09:01,453
ساندرا وأنا نستطيع الاعتناء بالأمر
من العملاء.

183
00:09:01,628 --> 00:09:03,107
- مم-همم.

184
00:09:03,281 --> 00:09:07,459
- أوه، جاءت الرسالة
من مقيم الضرائب

185
00:09:07,634 --> 00:09:09,723
اليوم التالي لجدتك
ذهب إلى المستشفى.

186
00:09:09,897 --> 00:09:12,160
لم نرغب
لإزعاجها بذلك.

187
00:09:12,334 --> 00:09:15,729
- حسنا، هذا فقط يقول أنهم يريدون
لرؤيتها في أقرب وقت ممكن.

188
00:09:15,903 --> 00:09:19,254
حسنًا، دعونا لا نفعل ذلك
قل أي شيء للجدة، حسنا؟

189
00:09:19,428 --> 00:09:20,255
حتى أعرف
ما هذا حول.

190
00:09:20,429 --> 00:09:21,996
- يعمل بالنسبة لي.

191
00:09:22,170 --> 00:09:25,782
- تمام.

192
00:09:25,956 --> 00:09:28,829
- إذن أنت تريد أن تجعلني
رئيس التمثيل؟

193
00:09:29,003 --> 00:09:32,354
- نعم، فقط في حين
أنا في شهر العسل.

194
00:09:34,704 --> 00:09:36,619
- أنت تعلم أنني فقط
كنت هنا لمدة شهر، أليس كذلك؟

195
00:09:36,793 --> 00:09:39,230
- نعم، ولكنك أعطيت ابن عمي
تذكرة

196
00:09:39,404 --> 00:09:40,710
على الرغم من أنك كنت تعرف
كان ابن عمي.

197
00:09:40,884 --> 00:09:42,146
- ها أنت ذا.
- شكرا لك عزيزتي.

198
00:09:42,320 --> 00:09:44,235
- بالتأكيد.
- شكرًا لك.

199
00:09:44,409 --> 00:09:46,411
حسنًا، ما زلت لا أفعل ذلك
انظر كيف--

200
00:09:46,586 --> 00:09:48,544
- لا يوجد شيء لنرى.

201
00:09:48,718 --> 00:09:50,459
أنت جيد، صلب،
شرطي من ذوي الخبرة.

202
00:09:50,633 --> 00:09:51,982
لهذا السبب قمت بتعيينك.

203
00:09:52,156 --> 00:09:53,462
لا شيء ضد
الرجال المحليين.

204
00:09:53,636 --> 00:09:56,334
إذن هل تريد ذلك أم لا؟
- نعم.

205
00:09:56,508 --> 00:09:59,076
- جيد.
منتهي.

206
00:09:59,250 --> 00:10:01,296
رئيس فيرفاكس.

207
00:10:01,470 --> 00:10:05,735
- رئيس.

208
00:10:08,085 --> 00:10:11,262
- هنا سوزي،
السيدة المستقبل رئيس الشرطة.

209
00:10:11,436 --> 00:10:14,222
- حسنًا، قل "الحب الحقيقي".

210
00:10:14,396 --> 00:10:17,181
الكل : الحب الحقيقي .
- ممتاز.

211
00:10:17,355 --> 00:10:19,488
- شكرا لكم جميعا
للحضور إلى الحمام الخاص بي.

212
00:10:19,662 --> 00:10:21,490
- حسنًا يا سيدات،
لنذهب لنلعب بعض الألعاب،

213
00:10:21,664 --> 00:10:24,275
وفتح الهدايا
وتناول الكثير من الكعك.

214
00:10:24,449 --> 00:10:25,886
تعال.
حسنًا، دعنا نذهب.

215
00:10:26,060 --> 00:10:27,235
- دعنا نذهب.

216
00:10:27,409 --> 00:10:30,194
- سوف ينكسر
نظامي الغذائي اليوم.

217
00:10:47,603 --> 00:10:49,083
الجدة تفعل فعلا
جيد حقا.

218
00:10:49,257 --> 00:10:50,954
إنها فقط--
- نعم.

219
00:10:51,128 --> 00:10:53,087
- تبدو متعبة،
ليست هي نفسها الطبيعية الشامبانيا.

220
00:10:53,261 --> 00:10:54,784
أنا فقط--
- نعم.

221
00:10:54,958 --> 00:10:56,830
سأراها في وقت لاحق اليوم
بعد الاستحمام.

222
00:10:57,004 --> 00:10:59,571
- ماذا؟ لا.
اذهب الآن، سوف تحب ذلك.

223
00:10:59,746 --> 00:11:00,703
- حسنا، ليس لديك
ليقول لي مرتين.

224
00:11:00,877 --> 00:11:02,879
شكرا توم.

225
00:11:03,053 --> 00:11:05,447
- توماس.

226
00:11:05,621 --> 00:11:06,491
جميل أن أراك مرة أخرى.

227
00:11:06,666 --> 00:11:08,363
- تشيلسي.

228
00:11:08,537 --> 00:11:10,844
عمدة ، هاه؟
هاه.

229
00:11:11,018 --> 00:11:12,976
- نعم، الأصغر في التاريخ
من المدينة، في الواقع.

230
00:11:13,150 --> 00:11:14,891
لكننا لسنا هنا
للحديث عني اليوم.

231
00:11:16,719 --> 00:11:19,200
- أنا هنا في الواقع
للاحتفال سوزي.

232
00:11:19,374 --> 00:11:21,158
- لقد تأخرت.

233
00:11:21,332 --> 00:11:22,377
- أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

234
00:11:22,551 --> 00:11:23,378
سيدة العمدة.
- رئيس.

235
00:11:23,552 --> 00:11:25,336
- شكرا لحضوركم.

236
00:11:25,510 --> 00:11:27,295
- حسنا، أنت وخطيبتك
جزء كبير من هذا المجتمع.

237
00:11:27,469 --> 00:11:31,212
كيف لا أستطيع؟

238
00:11:33,170 --> 00:11:34,606
حسنًا.

239
00:11:34,781 --> 00:11:39,568
حسنا، أعتقد
سأذهب للاختلاط.

240
00:11:39,742 --> 00:11:42,658
أوه، ورئيس، كعمدة،
أحب أن أتحدث إليكم

241
00:11:42,832 --> 00:11:44,616
بخصوص ممتلكاتك،
وأي خطط مستقبلية

242
00:11:44,791 --> 00:11:45,879
أنت وعائلتك
قد يكون معها.

243
00:11:46,053 --> 00:11:46,967
- أوه، حسنا،
لا تسألني.

244
00:11:47,141 --> 00:11:49,404
إنه مكان الجدة.

245
00:11:49,578 --> 00:11:52,712
ولكن في الواقع،
توم يديرها الآن.

246
00:11:52,886 --> 00:11:54,191
- أوه.

247
00:11:54,365 --> 00:11:55,802
حسنًا يا توماس،

248
00:11:55,976 --> 00:11:57,934
أنت وأنا ينبغي أن يكون
القهوة قريبا.

249
00:11:58,108 --> 00:12:00,589
سأتصل بك.

250
00:12:00,763 --> 00:12:03,505
- سأتناول القهوة
معها؟

251
00:12:03,679 --> 00:12:05,550
- هل الخنازير لها أجنحة؟

252
00:12:05,725 --> 00:12:09,467
- الوداع.

253
00:12:16,910 --> 00:12:21,001
انها لطيفة، أليس كذلك؟

254
00:12:21,175 --> 00:12:22,916
- إنها جميلة.

255
00:12:23,090 --> 00:12:26,180
- شرطي خارق.

256
00:12:28,443 --> 00:12:29,836
تبدو رائعا.
- أوه.

257
00:12:30,010 --> 00:12:32,360
- يعارض كيف أبدو
بالزي الرسمي؟

258
00:12:32,534 --> 00:12:34,275
- لا.

259
00:12:34,449 --> 00:12:37,887
لا، أنا فقط--
- أقبل المجاملة.

260
00:12:38,061 --> 00:12:41,586
- ماذا تفعل هنا؟
- جئت لدعم كيب.

261
00:12:41,761 --> 00:12:43,023
أعني، سوزي رائعة.

262
00:12:43,197 --> 00:12:44,894
لكنني لا أعرف
أي من هؤلاء السيدات.

263
00:12:45,068 --> 00:12:49,638
وحفلات الزفاف ليست حقا
الشيء الخاص بي.

264
00:12:49,812 --> 00:12:51,683
- أوه، سوف تحب
هذا المكان.

265
00:12:51,858 --> 00:12:53,337
ما هي إلا أفراح
والحب الحقيقي، و--

266
00:12:53,511 --> 00:12:56,210
- كل هراء الحب الحقيقي.

267
00:12:56,384 --> 00:13:00,127
- لست مؤمنا؟
- ولا حتى قريبة.

268
00:13:00,301 --> 00:13:01,258
- من الجميل أن نلتقي
زميل مسافر.

269
00:13:01,432 --> 00:13:02,956
- أنت أيضا، هاه؟

270
00:13:03,130 --> 00:13:06,524
- مم-همم.

271
00:13:08,570 --> 00:13:11,268
نعم، كنت بحاجة لهذا.

272
00:13:11,442 --> 00:13:13,488
الهواء النقي.

273
00:13:13,662 --> 00:13:15,229
شركة جيدة.

274
00:13:15,403 --> 00:13:17,187
- نعم، وأنا أيضا.

275
00:13:17,361 --> 00:13:18,798
لهذا السبب انتقلت هنا.

276
00:13:18,972 --> 00:13:20,408
- من أين انت؟

277
00:13:20,582 --> 00:13:21,670
- تشي تاون.

278
00:13:21,844 --> 00:13:24,325
- شرطي شيكاغو.
- نعم.

279
00:13:24,499 --> 00:13:25,761
من الأفضل أن تنتبه.

280
00:13:25,935 --> 00:13:27,589
- هل تعبت
من المدينة الكبيرة؟

281
00:13:27,763 --> 00:13:30,418
- أشبه بشيكاغو
السكان الذكور.

282
00:13:30,592 --> 00:13:31,985
- أوه نعم؟

283
00:13:32,159 --> 00:13:33,116
خطة للبقاء حولها
هذه الأجزاء؟

284
00:13:33,290 --> 00:13:36,032
- نعم.
إنه هادئ.

285
00:13:36,206 --> 00:13:37,773
انها جميلة.

286
00:13:37,947 --> 00:13:40,428
إنها أكثر من 1000 ميل
من شيكاغو.

287
00:13:40,602 --> 00:13:42,343
- نعم.

288
00:13:42,517 --> 00:13:44,040
ضع نفسك هناك مرة أخرى
لمدة دقيقة.

289
00:13:44,214 --> 00:13:46,826
- وليس في مليون سنة.
- لا، لا، لا، لا، لا.

290
00:13:47,000 --> 00:13:49,219
لقد سألتني لماذا أردت
للمغادرة.

291
00:13:49,393 --> 00:13:53,223
هذا--هذه هي شيكاغو الخاصة بي.

292
00:13:56,705 --> 00:14:00,491
- سعدت بمعرفتك.

293
00:14:02,929 --> 00:14:06,976
إذن كم من الوقت
هل ستبقى؟

294
00:14:07,150 --> 00:14:09,022
- حسنا، حتى جدتي
صعودا وحولها.

295
00:14:09,196 --> 00:14:12,155
لذا فإن الوقت هو الشيء
القليل من السوائل.

296
00:14:12,329 --> 00:14:14,027
- جلالة.

297
00:14:14,201 --> 00:14:15,985
- بالإضافة إلى ذلك، حصلت على كيب وسوزي
حفل زفاف قادم.

298
00:14:16,159 --> 00:14:20,816
ربما لذلك
سوف أراك هناك.

299
00:14:20,990 --> 00:14:23,558
- ربما من قبل.
لدينا موعد في المحكمة، أتذكرين؟

300
00:14:23,732 --> 00:14:25,821
- أوه نعم.

301
00:14:25,995 --> 00:14:27,867
أعتقد أن الترابط على الشاطئ
لم يساعدني؟

302
00:14:28,041 --> 00:14:29,781
- في الواقع، لن أفعل
نسميها الترابط.

303
00:14:29,956 --> 00:14:33,307
لذلك حتى يتم التعامل معها
التزاماتك القانونية،

304
00:14:33,481 --> 00:14:36,745
لا تترك المدينة.

305
00:14:41,881 --> 00:14:46,059
أنا أحمل الأسلحة، أتذكرين؟

306
00:14:56,025 --> 00:14:57,635
- حسنًا، أريدكم يا رفاق
لرؤية كل هذا.

307
00:14:57,809 --> 00:14:59,463
ترى كل تلك الأرض
هناك؟

308
00:14:59,637 --> 00:15:01,857
هذا سيكون لنا.
لدي البصمات هنا.

309
00:15:02,031 --> 00:15:03,467
إذن ما سنفعله:

310
00:15:03,641 --> 00:15:05,252
نحن ستعمل نهدم
ذلك السياج الخلفي.

311
00:15:05,426 --> 00:15:06,818
ترى السياج الخلفي على طول
تلك الأشجار هناك؟

312
00:15:06,993 --> 00:15:08,603
نعم، سوف نأخذ
ذلك السياج

313
00:15:08,777 --> 00:15:10,822
هدمه، وتوسيع.

314
00:15:10,997 --> 00:15:12,259
ربما--
حافة حد الملكية،

315
00:15:12,433 --> 00:15:15,305
يذهب على طول الطريق
ذلك السياج الخلفي،

316
00:15:15,479 --> 00:15:18,569
لذا يمكننا حقًا فعل ذلك
لديها إمكانات النمو هناك.

317
00:15:21,572 --> 00:15:23,661
أهلاً.
- يا.

318
00:15:23,835 --> 00:15:26,273
أيمكنني مساعدتك؟
- اه لا، نحن بخير.

319
00:15:26,447 --> 00:15:28,579
فقط اذهب إلى عملك.
- أنت واقف عليه.

320
00:15:28,753 --> 00:15:31,191
هذا هو
أعمال عائلتي.

321
00:15:31,365 --> 00:15:33,671
- أوه.
حقًا؟

322
00:15:33,845 --> 00:15:35,804
- نعم.
ماذا تفعل هنا؟

323
00:15:35,978 --> 00:15:37,545
- لا شئ.

324
00:15:37,719 --> 00:15:41,201
كنا معجبين فقط
هذا المشهد الجميل.

325
00:15:41,375 --> 00:15:43,072
أليس كذلك يا شباب؟
- نعم.

326
00:15:43,246 --> 00:15:44,813
- اه.

327
00:15:44,987 --> 00:15:47,076
- كما تعلمون، هذا هو حقا
خاصية رائعة.

328
00:15:47,250 --> 00:15:48,556
هل تعتقد من أي وقت مضى
عن بيعه؟

329
00:15:48,730 --> 00:15:50,036
- لا، ليس للبيع
الآن.

330
00:15:50,210 --> 00:15:53,430
لكن شكرا على السؤال.

331
00:15:53,604 --> 00:15:55,389
- بالطبع.

332
00:15:55,563 --> 00:16:01,395
اه، وداعا.

333
00:16:03,875 --> 00:16:07,357
حسنًا، إليك هذا
ما نحن ستعمل بحاجة إلى القيام به.

334
00:16:13,711 --> 00:16:15,539
- شكرا لرؤيتي.

335
00:16:15,713 --> 00:16:17,846
- أنا آسف بشأن جدتك.
أتمنى أن تتحسن قريبا.

336
00:16:18,020 --> 00:16:19,369
- شكرًا لك.

337
00:16:19,543 --> 00:16:21,284
- ولكن بما أن هذا هو
السجل العام,

338
00:16:21,458 --> 00:16:23,939
أستطيع أن أتحدث إليكم عن هذا
قبل مرور المزيد من الوقت

339
00:16:24,113 --> 00:16:24,896
ويمكننا الحصول عليه
تقويمها.

340
00:16:25,071 --> 00:16:26,376
- حسنًا، ماذا يحدث؟

341
00:16:26,550 --> 00:16:29,118
- ما يحدث هو
حساسة قليلا

342
00:16:29,292 --> 00:16:31,903
وأكثر تعقيدا
مما يمكن أن تصفه الرسالة.

343
00:16:32,078 --> 00:16:33,993
لذلك اسمحوا لي أن أصل إلى هذه النقطة.
- لو سمحت.

344
00:16:34,167 --> 00:16:37,431
- مبيت وإفطار كيوبيد
مدين بـ 21 سنة

345
00:16:37,605 --> 00:16:39,650
من الضرائب العقارية الخلفية.

346
00:16:39,824 --> 00:16:42,566
- ماذا؟
- سأشرح.

347
00:16:42,740 --> 00:16:46,701
قد يستغرق دقيقة واحدة.

348
00:16:46,875 --> 00:16:49,356
- هل تتذكر رجل اسمه
لانس كيني؟

349
00:16:49,530 --> 00:16:50,705
- نعم، أتذكر لانس.
رجل لطيف.

350
00:16:50,879 --> 00:16:52,533
كاتب المقاطعة السابق.
- نعم.

351
00:16:52,707 --> 00:16:54,013
- هل تعلم أنه وجد
حبه الحقيقي في كيوبيد؟

352
00:16:54,187 --> 00:16:55,753
- لا تستغرب،
هذا الجزء من البلاد.

353
00:16:55,927 --> 00:16:57,364
- كيوبيد كان طيباً جداً معه،
في الواقع،

354
00:16:57,538 --> 00:16:59,322
أنه قرر الجدة
لم يكن لديك لدفع

355
00:16:59,496 --> 00:17:02,282
الضرائب العقارية لها
لمدة 21 عاما.

356
00:17:02,456 --> 00:17:03,761
- أنت تمزح.

357
00:17:03,935 --> 00:17:05,546
- يبدو أن لانس مرفوع للتو
والستة العميقة

358
00:17:05,720 --> 00:17:06,677
فاتورة ضريبة الجدة كلها بسبب
كان لديه زواج سعيد.

359
00:17:06,851 --> 00:17:10,768
- كيف يمكن أن تفوت ذلك؟

360
00:17:10,942 --> 00:17:12,422
- لا أعرف.
- هل يمكنك عقد صفقة؟

361
00:17:12,596 --> 00:17:15,512
- هوميروس، مقيم الضرائب الجديد،

362
00:17:15,686 --> 00:17:17,253
اعفاء من الرسوم المتأخرة.

363
00:17:17,427 --> 00:17:19,342
- حسنا، هذا لطيف.
إذن كم هي مدينة؟

364
00:17:19,516 --> 00:17:22,432
- 92,000 دولار.

365
00:17:25,696 --> 00:17:27,568
تم حجز كل غرفة.

366
00:17:27,742 --> 00:17:30,571
وكان الحمام رائعًا.

367
00:17:30,745 --> 00:17:32,964
سوزي مثالية للكيب.

368
00:17:33,139 --> 00:17:37,056
- يا لها من فتاة جميلة.
من الداخل والخارج.

369
00:17:40,711 --> 00:17:44,976
أنت بحاجة إلى واحدة من هذا القبيل.

370
00:17:45,151 --> 00:17:46,978
- هل يمكننا أن نتغير
الموضوع؟

371
00:17:47,153 --> 00:17:49,111
هناك في الواقع شيء ما
أحتاج أن أتحدث معك عنه.

372
00:17:49,285 --> 00:17:51,200
- تمام.

373
00:17:51,374 --> 00:17:54,421
مثل هل التقيت
هل هناك أي فتيات لطيفات في الآونة الأخيرة؟

374
00:17:54,595 --> 00:17:56,814
- محاولة جيدة.

375
00:17:56,988 --> 00:17:58,773
الآن، أنت الفتاة الوحيدة
هذا يهمني.

376
00:17:58,947 --> 00:18:02,559
- أنت ممتلئ جدًا
من هراء.

377
00:18:03,908 --> 00:18:06,433
هل يجب علي أن أسأل؟

378
00:18:06,607 --> 00:18:08,957
هل ركضت
في تشيلسي حتى الآن؟

379
00:18:09,131 --> 00:18:11,916
- لقد تم إعادة تقديمنا.

380
00:18:12,091 --> 00:18:13,222
- أوه، أفترض
لم تسير الأمور على ما يرام.

381
00:18:13,396 --> 00:18:16,312
- تشيلسي تشيلسي .

382
00:18:18,749 --> 00:18:21,796
أنا بخير.
- أوه، أنا سعيد للغاية، تومي.

383
00:18:21,970 --> 00:18:24,494
أنا فخور بك يا عزيزي.

384
00:18:24,668 --> 00:18:27,715
فماذا تريد
للحديث عنه؟

385
00:18:34,765 --> 00:18:39,901
- ليس مهما.

386
00:18:40,075 --> 00:18:42,251
هل قلت لك كم
انا احبك؟

387
00:18:42,425 --> 00:18:44,427
- مم.

388
00:18:44,601 --> 00:18:46,560
مم.

389
00:18:48,779 --> 00:18:51,565
شكرا لك، تومي.

390
00:19:03,272 --> 00:19:04,273
- أنا حقا مشغول.

391
00:19:04,447 --> 00:19:05,883
ماذا تريد؟

392
00:19:06,057 --> 00:19:08,103
- تذكر كيف قلت لي
أن تكون مبدعا

393
00:19:08,277 --> 00:19:09,409
واتخاذ المبادرة؟

394
00:19:09,583 --> 00:19:11,889
- لا.
حسنًا - حسنًا، لقد فعلت.

395
00:19:12,063 --> 00:19:13,326
- تمام.

396
00:19:13,500 --> 00:19:15,284
- أعمل على الشراء
خاصية

397
00:19:15,458 --> 00:19:17,852
وهذا سوف يدفع لنا على الأقل
عودة مائة ضعف

398
00:19:18,026 --> 00:19:19,549
على استثمارنا.

399
00:19:19,723 --> 00:19:21,725
- ماذا تفعل؟
- فقط اترك الأمر لي.

400
00:19:21,899 --> 00:19:23,074
سأجعلك فخوراً،
أعدك.

401
00:19:23,249 --> 00:19:24,946
- هل هو قانوني؟
- عبر قلبي.

402
00:19:25,120 --> 00:19:26,730
- هل هو ضمن الميزانية
أعطيتك لقسمك؟

403
00:19:26,904 --> 00:19:28,515
- إذا كنت ألعب
بطاقاتي صحيحة، نعم.

404
00:19:28,689 --> 00:19:30,473
- تعتقد أن هذه صفقة جيدة،
يمكنك تشغيله عن طريق الفاتورة.

405
00:19:30,647 --> 00:19:33,302
فإذا قال نعم
اذهب لذلك.

406
00:19:33,476 --> 00:19:34,956
أوه، أوه، جيري، جيري.

407
00:19:35,130 --> 00:19:36,827
اتصلت والدتك.

408
00:19:37,001 --> 00:19:38,046
إنها تريد أن تعرف إذا كنت تستطيع
تعال في نهاية هذا الأسبوع ،

409
00:19:38,220 --> 00:19:39,917
عيد ميلاد أختك.

410
00:19:40,091 --> 00:19:42,703
- أخبرها أنني سأكون هناك.
- سوف يجعلها سعيدة جدا.

411
00:19:42,877 --> 00:19:46,533
أنا أحب ذلك عندما تكون سعيدة.
- أنا أيضاً.

412
00:19:50,537 --> 00:19:52,278
مهلا، هذا أنا.

413
00:19:52,452 --> 00:19:55,411
- إنه ليس فندقًا منخفض الإيجار
يمكنك فقط إجبارهم على الخروج.

414
00:19:55,585 --> 00:19:57,413
المالك سيدة عجوز
من هو مريض في المستشفى.

415
00:19:57,587 --> 00:19:59,459
وحتى أنت ذكي بما فيه الكفاية
عدم الذهاب إلى هناك.

416
00:19:59,633 --> 00:20:01,156
- شاهدني.

417
00:20:01,330 --> 00:20:04,203
- لا، هذا يجب أن يكون
التعامل معها بدقة.

418
00:20:04,377 --> 00:20:06,030
كما تعلمون، توماس يركض
المكان الآن.

419
00:20:06,205 --> 00:20:09,251
لذلك فقط اسمحوا لي بالدخول
وتخفيفه قليلاً.

420
00:20:09,425 --> 00:20:10,774
لدي بعض الخبرة
مع ذلك.

421
00:20:10,948 --> 00:20:13,212
- نحن بحاجة للتحرك في هذا الشأن
خلال الشهر.

422
00:20:13,386 --> 00:20:14,561
وإلا فالخبر
عن الطريق السريع

423
00:20:14,735 --> 00:20:16,215
سوف يخرج
ونحن غرقت.

424
00:20:16,389 --> 00:20:17,955
- حسنًا، ابتعد عن طريقي
واسمحوا لي أن أعمل.

425
00:20:18,129 --> 00:20:20,306
سأحصل علينا
ما نحتاجه.

426
00:20:20,480 --> 00:20:22,743
وبعد ذلك يمكنك أن تبنيني
مول بلدي.

427
00:20:50,205 --> 00:20:52,033
- كنت ذاهبا 25
في 45.

428
00:20:52,207 --> 00:20:53,904
هذا يعتبر
القيادة المتهورة.

429
00:20:54,078 --> 00:20:55,689
هل يمكن أن تسبب
حادث.

430
00:20:55,863 --> 00:20:57,168
- إذا كان ذلك يساعد، ليس لدي أي فكرة
كنت أقود بهذه السرعة البطيئة.

431
00:20:57,343 --> 00:20:59,780
- هل أنت بخير؟

432
00:20:59,954 --> 00:21:02,348
- لا.

433
00:21:02,522 --> 00:21:05,481
مم-مم.

434
00:21:10,138 --> 00:21:11,835
- نعم.

435
00:21:12,009 --> 00:21:16,013
هذا كثير من المال.

436
00:21:16,187 --> 00:21:17,319
- لا أعرف
ماذا سأفعل.

437
00:21:17,493 --> 00:21:20,148
- حسنا، يمكنك استئجار
محام.

438
00:21:20,322 --> 00:21:22,281
- ومحاربة المقاطعة؟
- نعم.

439
00:21:22,455 --> 00:21:23,760
- قد يستغرق ذلك شهورا.
ذلك--قد يستغرق ذلك سنوات.

440
00:21:23,934 --> 00:21:25,196
- مم.

441
00:21:25,371 --> 00:21:26,981
هذا صحيح.

442
00:21:27,155 --> 00:21:31,638
أنت تغادر.

443
00:21:31,812 --> 00:21:35,076
- تريد تناول الغداء
معي غدا؟

444
00:21:35,250 --> 00:21:38,209
اثنان من مناهضي الرومانسيين
النطاقات معا

445
00:21:38,384 --> 00:21:41,343
لغير موعد.

446
00:21:45,173 --> 00:21:49,917
- نعم، حسنا.
- تمام؟

447
00:21:58,229 --> 00:22:01,102
- جلالة.

448
00:22:01,276 --> 00:22:02,799
صدقني، لقد كنت على حق
لا أقول لها.

449
00:22:02,973 --> 00:22:06,325
شكرًا لك.

450
00:22:06,499 --> 00:22:08,109
لذلك ربما نستطيع
أعلن الإفلاس.

451
00:22:08,283 --> 00:22:10,111
- ليس على الضرائب العقارية.
لقد راجعت بالفعل.

452
00:22:10,285 --> 00:22:12,331
- حسنا، متى
هل يجب أن يتم الدفع لهم؟

453
00:22:12,505 --> 00:22:15,116
- كان كل شيء ضبابية
بعد أن حصلت على الفاتورة.

454
00:22:15,290 --> 00:22:18,206
ولكن أعتقد أنه قال شيئا
حوالي ستة أشهر.

455
00:22:22,428 --> 00:22:25,474
سنكتشف شيئًا ما.

456
00:22:35,136 --> 00:22:36,746
- مرحبًا؟

457
00:22:36,920 --> 00:22:38,966
- هذه صفقة حقيقية، انتهى.
ادخل يا مهر السيرك.

458
00:22:39,140 --> 00:22:40,489
- اعتقدت علامة الاتصال الخاصة بك
كان "الصبي المهرج".

459
00:22:40,663 --> 00:22:42,752
هذا ليس لطيفا جدا.

460
00:22:42,926 --> 00:22:44,928
كيف حال جدتك؟
- عن نفسه، للأسف.

461
00:22:45,102 --> 00:22:46,669
- هذا سيء للغاية.

462
00:22:46,843 --> 00:22:49,368
- اسمع يا آدم، أعرف
لقد كنت هنا لمدة أسبوع بالفعل.

463
00:22:49,542 --> 00:22:51,021
حسنًا،
لكنني سأحتاج إلى مزيد من الوقت.

464
00:22:51,195 --> 00:22:52,196
- لا، لا، لا--
لا تقلق بشأن ذلك.

465
00:22:52,371 --> 00:22:53,720
- أسبوع،
عشرة أيام كحد أقصى

466
00:22:53,894 --> 00:22:55,461
- ما هو الخبر الجيد؟

467
00:22:55,635 --> 00:22:59,160
- حسنا، هناك امتياز ضريبي ضخم
ضد باند،

468
00:22:59,334 --> 00:23:01,684
والأمر يزداد سوءًا
من هناك.

469
00:23:01,858 --> 00:23:03,207
- يعني فقط تذكر
لقد ابتعدت

470
00:23:03,382 --> 00:23:05,035
من ولاية هلمند
في قطعة واحدة.

471
00:23:05,209 --> 00:23:06,733
- النقطة مأخوذة.

472
00:23:06,907 --> 00:23:08,517
أنظر، يجب أن أذهب،
حسنًا؟

473
00:23:08,691 --> 00:23:10,563
حصلت على وجبة غداء.
- لا تكذب علي يا مهر السيرك.

474
00:23:10,737 --> 00:23:12,173
أعلم أن لديك موعدًا
مع تشيلسي.

475
00:23:12,347 --> 00:23:13,957
- إنه عمدة تشيلسي بالنسبة لك.
- العمدة؟

476
00:23:14,131 --> 00:23:16,917
- ليس معها.
- لقد وضعت عيني عليك، المحمولة جوا.

477
00:23:20,137 --> 00:23:22,444
- مم، مم كاي.

478
00:23:22,618 --> 00:23:23,924
لقد فاتني
فطيرة التفاح هذه.

479
00:23:24,098 --> 00:23:27,188
- مم، انه جيد جدا.

480
00:23:27,362 --> 00:23:29,625
شكرا لك على علاجي
لتناول طعام الغداء.

481
00:23:29,799 --> 00:23:31,627
إنه مراعي للغاية
منك

482
00:23:31,801 --> 00:23:34,021
مع الأخذ في الاعتبار كل شيء آخر
لقد حدث.

483
00:23:34,195 --> 00:23:35,370
- هناك شيء
متحررة للغاية

484
00:23:35,544 --> 00:23:37,067
عن كونك بهذا العمق
في الديون.

485
00:23:38,982 --> 00:23:41,202
حسنا، أنت تتحدث فقط
بخصوص كيوبيد، أليس كذلك؟

486
00:23:41,376 --> 00:23:43,291
- نعم.

487
00:23:43,465 --> 00:23:45,815
حسنا، أنا لست بالضبط
المتداول فيه أيضا.

488
00:23:45,989 --> 00:23:47,556
لقد أنقذت ما يكفي من راتبي العسكري
لتبدأ بداية جديدة،

489
00:23:47,730 --> 00:23:49,515
ولكن هذا كل شيء.

490
00:23:49,689 --> 00:23:51,604
صدقني، لو كان لدي المال،
سأدفع الضريبة بنفسي

491
00:23:51,778 --> 00:23:53,344
لكنني لا أفعل ذلك.

492
00:23:53,519 --> 00:23:54,955
وهذا يجعلني أشعر بالقلق
عن جدتي،

493
00:23:55,129 --> 00:23:58,219
وستيف,
وساندرا.

494
00:23:58,393 --> 00:24:00,177
ماذا يحدث لهم
إذا لم أتمكن من الدفع؟

495
00:24:00,351 --> 00:24:04,051
- حسنًا، أنا متأكد من أن العقار موجود
يستحق أكثر من الامتياز الضريبي.

496
00:24:04,225 --> 00:24:06,619
- هل أنا على محمل الجد ستعمل
لبدء التفكير في البيع؟

497
00:24:06,793 --> 00:24:10,274
- قد تضطر إلى ذلك.

498
00:24:10,449 --> 00:24:14,191
- إنها حياة جدتي.

499
00:24:14,365 --> 00:24:17,630
- أنت حفيد جيد.

500
00:24:17,804 --> 00:24:21,329
- لا أشعر
مثل واحد اليوم.

501
00:24:26,421 --> 00:24:28,379
ها هو.

502
00:24:28,554 --> 00:24:32,906
القبض على هذا ... الكروب.

503
00:24:33,080 --> 00:24:36,866
- تمام.

504
00:24:37,040 --> 00:24:39,260
لديك الحق
أن يبقى صامتا.

505
00:24:39,434 --> 00:24:42,350
لديك الحق في خداع
أي شخص تريد.

506
00:24:42,524 --> 00:24:46,223
ولك الحق
أن تبتعد عني، حسنًا؟

507
00:24:46,397 --> 00:24:49,052
- رائع.

508
00:24:49,226 --> 00:24:51,490
- أنت مرير مثلي.

509
00:24:51,664 --> 00:24:54,623
رائع.
- أنت مرير، تومي؟

510
00:24:58,671 --> 00:25:04,111
-حسنا فقط--
فقط حول هذا القدر.

511
00:25:04,285 --> 00:25:05,242
ولكن لا شيء بالنسبة لك
للقلق.

512
00:25:05,416 --> 00:25:06,896
ما الذي تفعله هنا؟

513
00:25:07,070 --> 00:25:08,681
- حسنًا، نحن أصدقاء قدامى.

514
00:25:08,855 --> 00:25:10,334
اعتقدت أنني أتيت
وقل "مرحبًا"

515
00:25:10,509 --> 00:25:12,162
كما تعلمون،
انظر كيف حالك.

516
00:25:12,336 --> 00:25:14,730
أنت بخير، كما أرى.

517
00:25:14,904 --> 00:25:16,166
ضابط.

518
00:25:16,340 --> 00:25:19,343
- عمدة.
- أنت تعمل بسرعة.

519
00:25:19,518 --> 00:25:20,954
ينبغي لنا اللحاق بالركب.

520
00:25:21,128 --> 00:25:23,217
ولكن هذا واضح
ليس هذا هو الوقت المناسب.

521
00:25:23,391 --> 00:25:24,697
لقد وضعت رقمي الخاص
على الظهر.

522
00:25:24,871 --> 00:25:27,656
اتصل بي.

523
00:25:27,830 --> 00:25:31,573
ومرحبا بك في بيتك أيها الجندي.

524
00:25:42,671 --> 00:25:44,281
- كان ذلك مثيرا للاهتمام.

525
00:25:44,455 --> 00:25:45,892
.

526
00:25:46,066 --> 00:25:50,157
أنا-في الواقع قضيت وقتا طيبا
في غير تاريخنا.

527
00:25:50,331 --> 00:25:52,507
- نعم؟
- مم-همم.

528
00:25:52,681 --> 00:25:56,729
- أنا أيضاً.
- حسنا...

529
00:25:56,903 --> 00:25:58,600
مرحبًا بك في بيتك أيها الجندي.

530
00:26:02,169 --> 00:26:03,431
- اعتقدت أن هذا كان
غير تاريخ.

531
00:26:03,605 --> 00:26:05,564
ليس هناك التقبيل
في غير تاريخ.

532
00:26:05,738 --> 00:26:09,219
- هل يمكنني إلقاء اللوم عليه
على كيوبيد؟

533
00:26:09,393 --> 00:26:10,525
- كيوبيد ليس حقيقيا.
آسف.

534
00:26:12,440 --> 00:26:14,616
أنظر، لقد أخبرتك من قبل

535
00:26:14,790 --> 00:26:16,139
أنا لا أبحث
لعلاقة.

536
00:26:16,313 --> 00:26:18,968
- وأنا لست كذلك.

537
00:26:19,142 --> 00:26:23,843
مجرد شخص للتحدث معه
من يفهم.

538
00:26:24,017 --> 00:26:27,586
- جلالة.
هذا من شأنه أن يكون لي.

539
00:26:27,760 --> 00:26:30,893
وهذا أود.

540
00:26:33,461 --> 00:26:34,767
اتفاق؟

541
00:26:34,941 --> 00:26:38,292
- اتفاق.

542
00:26:48,781 --> 00:26:50,434
- سأذهب لزيارة
مريض آخر.

543
00:26:50,609 --> 00:26:52,132
أنت لا تحتاج لي
لأنك تفعل ذلك بشكل جيد.

544
00:26:52,306 --> 00:26:53,699
- أوه، شكرا لك.

545
00:26:53,873 --> 00:26:54,743
- ولكنني سآتي
زيارتك غدا.

546
00:26:54,917 --> 00:26:57,790
- حسنًا.

547
00:26:57,964 --> 00:26:59,182
- دكتور جراي.

548
00:26:59,356 --> 00:27:01,445
- اه.
توم.

549
00:27:01,620 --> 00:27:03,317
- أهلاً.
- مرحبا، مرحبا بك في بيتك.

550
00:27:03,491 --> 00:27:05,188
أنا آسف لأنني اشتقت لك
في المرات القليلة الماضية التي كنت فيها.

551
00:27:05,362 --> 00:27:08,104
- من الجيد أن أعود.
فكيف هي؟

552
00:27:08,278 --> 00:27:11,020
- حسنًا، كما تعلم، لقد كانت كذلك
داخل وخارج المستشفى

553
00:27:11,194 --> 00:27:12,195
للزوجين الماضيين
من السنوات.

554
00:27:12,369 --> 00:27:14,110
إنها قديمة.

555
00:27:14,284 --> 00:27:16,243
عليك أن تكون بعمرها،
أنظمتك تبدأ بالفشل.

556
00:27:16,417 --> 00:27:18,985
- لكنها--
هل ستكون بخير؟

557
00:27:19,159 --> 00:27:21,465
- أوه.

558
00:27:21,640 --> 00:27:23,250
توم، جدتك
مهم جدا

559
00:27:23,424 --> 00:27:26,383
لعدد هائل من الناس
هنا، بما فيهم أنا.

560
00:27:26,557 --> 00:27:27,384
نحن نبذل قصارى جهدنا.

561
00:27:27,558 --> 00:27:29,038
ووجودك هنا

562
00:27:29,212 --> 00:27:30,213
لقد ساعد حقا
تحسين معنوياتها.

563
00:27:30,387 --> 00:27:33,521
لذلك فقط استمر في ذلك.

564
00:27:33,695 --> 00:27:37,351
جلالة الملك؟
اجعلها سعيدة.

565
00:27:41,572 --> 00:27:43,836
- كيف حالك--
كيوبيد بخير.

566
00:27:44,010 --> 00:27:45,402
ستيف وساندرا
وجعلها تعمل بسلاسة،

567
00:27:45,576 --> 00:27:47,535
في انتظاركم
للعودة.

568
00:27:47,709 --> 00:27:50,059
- لست قلقا
عن ستيف وساندرا.

569
00:27:50,233 --> 00:27:52,671
إنه أنت الذي أشعر بالقلق عليه.

570
00:27:52,845 --> 00:27:55,717
- يجب أن تكون أكثر قلقا
عنك

571
00:27:55,891 --> 00:27:57,240
وعندما تحصل
خارج هنا.

572
00:27:57,414 --> 00:28:00,200
- أريدك أن تكون سعيدا.

573
00:28:00,374 --> 00:28:01,505
- سأخبرك بماذا.

574
00:28:01,680 --> 00:28:04,683
سأعقد صفقة
معك.

575
00:28:04,857 --> 00:28:08,251
بمجرد أن تصبح بصحة جيدة بما فيه الكفاية
للخروج من هنا،

576
00:28:08,425 --> 00:28:10,340
سأكون منتشية.

577
00:28:10,514 --> 00:28:12,691
- أنت محبط للغاية.
- أنا أعرف.

578
00:28:12,865 --> 00:28:17,434
- أريد أن أعرف
ما هي خططك.

579
00:28:17,608 --> 00:28:19,436
هل تعلم؟

580
00:28:19,610 --> 00:28:21,047
- أتمنى لو فعلت.

581
00:28:21,221 --> 00:28:24,615
- أنت تعرف
ما تريد.

582
00:28:24,790 --> 00:28:28,097
لديك فقط
للتعرف عليه.

583
00:28:28,271 --> 00:28:29,490
- ليس كذلك
بهذه السهولة يا جدتي.

584
00:28:29,664 --> 00:28:33,929
- الأمر بهذه السهولة.

585
00:28:34,103 --> 00:28:37,193
سوف يظهر لك قلبك
الطريق.

586
00:28:50,119 --> 00:28:54,515
- الحق بهذه الطريقة، من فضلك،
السيد. كامبل.

587
00:28:54,689 --> 00:28:56,386
شكرًا لك.
- مم-همم.

588
00:28:56,560 --> 00:28:58,084
توماس.

589
00:28:58,258 --> 00:29:00,216
أنا سعيد جدا
الذي اتصلت به.

590
00:29:00,390 --> 00:29:01,652
يجلس.

591
00:29:01,827 --> 00:29:03,393
- شكرًا.

592
00:29:03,567 --> 00:29:04,220
نعم، أريد فقط الحصول على هذا
انتهى مع.

593
00:29:04,394 --> 00:29:05,874
- انتهى مع؟

594
00:29:06,048 --> 00:29:07,397
- نعم، مهما كان
تريد مني.

595
00:29:07,571 --> 00:29:09,399
- هيا،
هذا هو التاريخ القديم.

596
00:29:09,573 --> 00:29:11,140
اليوم هو
ما يهم، أليس كذلك؟

597
00:29:11,314 --> 00:29:12,794
- تحدث مثل
سياسي حقيقي.

598
00:29:12,968 --> 00:29:17,364
- كما تعلم،
لقد تغيرت يا توماس

599
00:29:17,538 --> 00:29:18,887
أنا أحب الجديد لك.

600
00:29:19,061 --> 00:29:20,454
- أنت تفعل
بشكل جيد نفسك.

601
00:29:20,628 --> 00:29:22,761
ماذا تريد؟
- لست متأكدا حقا الآن.

602
00:29:22,935 --> 00:29:25,589
- ماذا تريد؟

603
00:29:25,764 --> 00:29:27,287
- للتحدث معك
حول كيوبيد.

604
00:29:27,461 --> 00:29:28,723
- لماذا؟
انها ليست لي.

605
00:29:28,897 --> 00:29:31,247
- حسنا، أنت
تشغيله، أليس كذلك؟

606
00:29:31,421 --> 00:29:33,293
هل ستبقى؟
هل تريد بيعه؟

607
00:29:33,467 --> 00:29:34,860
- لماذا الجميع
يسألني ذلك؟

608
00:29:35,034 --> 00:29:36,600
- حسنًا، إنه--
إنها أصول مجتمعية.

609
00:29:36,775 --> 00:29:39,212
- تريد الاحتفاظ بها
أصل المجتمع؟

610
00:29:39,386 --> 00:29:42,215
أنت العمدة.
ساعدوني في مشكلتي الضريبية.

611
00:29:42,389 --> 00:29:46,741
- مشكلة الضرائب؟

612
00:29:49,178 --> 00:29:50,832
أوه، جيري.

613
00:29:51,006 --> 00:29:53,400
كما تعلمون،
يجب علينا أن نعيش بشكل صحيح حقا.

614
00:29:53,574 --> 00:29:55,706
لدى كيوبيد
مشكلة ضريبية لا يمكن التغلب عليها

615
00:29:55,881 --> 00:29:57,970
أنني سأتظاهر
لمحاولة المساعدة في الإصلاح.

616
00:29:58,144 --> 00:30:01,451
- طبق إذن.
- قال لي كل شيء.

617
00:30:01,625 --> 00:30:03,627
قلت لك
أستطيع التعامل معه.

618
00:30:03,802 --> 00:30:05,455
سوف يحصل على الجدة
للبيع.

619
00:30:05,629 --> 00:30:08,241
سيتعين عليه ذلك.

620
00:30:14,900 --> 00:30:17,076
حسنا، أنت متأكد من أنك تريد
لمعالجة هذا معي؟

621
00:30:18,642 --> 00:30:20,209
نعم، أنا متأكد.

622
00:30:20,383 --> 00:30:21,907
تلك الأنابيب
يقودني للجنون.

623
00:30:22,081 --> 00:30:23,212
سأكون سعيدا لمعالجة
هذا الشيء معك.

624
00:30:23,386 --> 00:30:24,518
من أين نبدأ؟

625
00:30:24,692 --> 00:30:25,911
- استدعاء سباك حقيقي.

626
00:30:26,085 --> 00:30:27,521
- لدينا بالفعل
فاتورة بقيمة 92000 دولار.

627
00:30:27,695 --> 00:30:29,566
يجب علينا الإصلاح
هذا الشيء بأنفسنا.

628
00:30:29,740 --> 00:30:30,350
يمكن أن يكون مجرد
المضخة.

629
00:30:30,524 --> 00:30:31,351
حسنًا.

630
00:30:31,525 --> 00:30:34,006
اه،

631
00:30:34,180 --> 00:30:35,659
لنفترض أننا أغلقنا الماء
وانظر إلى المضخة.

632
00:30:35,834 --> 00:30:37,096
- أنت الرئيس.

633
00:30:37,270 --> 00:30:38,488
هاه.

634
00:30:38,662 --> 00:30:41,230
- تمام.

635
00:30:44,059 --> 00:30:46,540
- قف.

636
00:30:46,714 --> 00:30:47,889
- تمام.
- هذا لا يمكن أن يكون جيدا.

637
00:30:48,063 --> 00:30:49,499
هنا، اقلبها--
قم بتشغيله مرة أخرى.

638
00:30:49,673 --> 00:30:50,631
- تشغيله مرة أخرى!

639
00:30:54,678 --> 00:30:55,505
كلاهما: آه!

640
00:31:07,300 --> 00:31:11,434
- أوه.

641
00:31:18,311 --> 00:31:19,660
- أوه، مرحبا.

642
00:31:19,834 --> 00:31:21,140
خذ هذا لليلة مجانية
في المرة القادمة.

643
00:31:21,314 --> 00:31:23,055
أتمنى لك رحلة آمنة.
نعم.

644
00:31:23,229 --> 00:31:24,665
هنا، هنا.

645
00:31:24,839 --> 00:31:26,232
سنعود ونعمل
في أي وقت من الأوقات.

646
00:31:26,406 --> 00:31:27,537
أنا آسف.

647
00:31:27,711 --> 00:31:30,018
أتمنى لك رحلة رائعة وآمنة.

648
00:31:30,192 --> 00:31:31,541
إي.

649
00:31:31,715 --> 00:31:35,154
- سيكون ذلك رائعًا.
شكرًا.

650
00:31:35,328 --> 00:31:37,852
- يا.
- يا.

651
00:31:38,026 --> 00:31:39,158
كان ذلك السباك.
- رائع.

652
00:31:39,332 --> 00:31:40,594
- نعم.

653
00:31:40,768 --> 00:31:42,770
لا يستطيع الخروج
حتى الغد.

654
00:31:42,944 --> 00:31:45,381
لم يكن يريد أن يعطي
تقدير عبر الهاتف.

655
00:31:45,555 --> 00:31:48,297
لكنه بدا سعيدا جدا
عندما وصفت الضرر.

656
00:31:48,471 --> 00:31:49,777
- هذا ليس جيدا.

657
00:31:49,951 --> 00:31:51,735
- لذلك لم نحصل على المال
القادمة.

658
00:31:51,910 --> 00:31:53,476
لقد حصلنا على أكثر مما نستطيع تحمله
الخروج.

659
00:31:53,650 --> 00:31:55,652
لقد--لقد كنت هنا
منذ طالما أستطيع أن أتذكر.

660
00:31:55,826 --> 00:31:57,567
ماذا فعلت الجدة
في مثل هذه الأوقات؟

661
00:31:57,741 --> 00:31:59,178
- لم يكن لدي أي شيء.

662
00:32:00,657 --> 00:32:02,311
- شكرًا.

663
00:32:02,485 --> 00:32:03,922
عظيم.

664
00:32:13,322 --> 00:32:14,802
لقد حجزنا.
نحن ممتلئون تمامًا.

665
00:32:14,976 --> 00:32:18,458
- مم-همم.

666
00:32:24,246 --> 00:32:27,336
أمك وأبيك
سيكون فخورا جدا بك.

667
00:32:29,164 --> 00:32:33,734
لقد أصبحت كذلك
رجل جيد وقوي.

668
00:32:35,388 --> 00:32:38,739
- نعم.

669
00:32:38,913 --> 00:32:41,611
شكرا لك على ذلك.

670
00:32:41,785 --> 00:32:45,920
كما تعلمون، في بعض الأحيان

671
00:32:46,094 --> 00:32:48,792
في الخارج ليلاً،
أود--

672
00:32:48,967 --> 00:32:49,837
سأحاول
لتذكرهم.

673
00:32:50,011 --> 00:32:52,492
وأنا-لا أستطيع.

674
00:32:52,666 --> 00:32:56,278
أنا فقط--
أنا فقط لا أستطيع.

675
00:32:56,452 --> 00:33:00,500
- لا، كنت - كنت
صغيرة جدًا يا عزيزتي، و--

676
00:33:00,674 --> 00:33:04,286
عندما كان لديهم
ذلك الحادث المروع.

677
00:33:04,460 --> 00:33:07,289
لكنهم أحبوك
كثيرا.

678
00:33:07,463 --> 00:33:10,336
تذكر ذلك دائما.

679
00:33:10,510 --> 00:33:14,601
- أنا سوف.

680
00:33:14,775 --> 00:33:17,299
أحبك.

681
00:33:21,521 --> 00:33:24,393
شكرًا لك.

682
00:33:33,185 --> 00:33:34,882
- لا، شكرا لك، هومر.

683
00:33:35,056 --> 00:33:36,927
أعلم أنه سجل عام،
لكني أقدر

684
00:33:37,102 --> 00:33:38,407
قمت بقطع بعض من الروتين
بالنسبة لي.

685
00:33:38,581 --> 00:33:39,713
- أكيد يا عمدة.

686
00:33:39,887 --> 00:33:41,410
أي شيء آخر يمكنني القيام به
بالنسبة لك؟

687
00:33:41,584 --> 00:33:42,977
- كما تعلمون، ربما كان لدي
بضعة أسئلة أخرى

688
00:33:43,151 --> 00:33:44,892
حول هذا،
لذا عليك إبقاء هذا الملف قريبًا.

689
00:33:45,066 --> 00:33:46,241
تمام؟
- نعم سيدتي.

690
00:33:46,415 --> 00:33:47,895
سوف تفعل.

691
00:33:48,069 --> 00:33:52,073
طاب يومك.
- حسنا، وداعا.

692
00:33:52,247 --> 00:33:54,336
كيوبيد هو نخب.

693
00:33:54,510 --> 00:33:55,990
هل يمكن أن تخفض السعر الخاص بك
بمقدار الثلث

694
00:33:56,164 --> 00:33:57,818
وأنا أراهن
لا يزال يأخذها.

695
00:33:57,992 --> 00:33:59,689
انه في الطريق
فوق رأسه.

696
00:33:59,863 --> 00:34:02,736
- لا يوجد وقت مثل الحاضر.
- لا، لا.

697
00:34:02,910 --> 00:34:04,216
كن لطيفًا معه.

698
00:34:04,390 --> 00:34:06,435
إنه على وشك الخسارة
جدته.

699
00:34:06,609 --> 00:34:09,569
قد أرغب في الانقضاض
والتقاط القطع.

700
00:34:09,743 --> 00:34:13,007
يبدو وكأنه الفوز.

701
00:34:14,835 --> 00:34:17,838
أوه، هذا ليس جيدا.

702
00:34:36,291 --> 00:34:38,989
- رائع.

703
00:34:39,164 --> 00:34:40,295
حسنًا،
لماذا لا تأخذ السيارة مرة أخرى؟

704
00:34:40,469 --> 00:34:42,036
سأرى
إذا كان يحتاج إلى مساعدة.

705
00:34:42,210 --> 00:34:45,692
وسوف أحصل عليه فقط
لتعطيني توصيلة إلى المنزل.

706
00:34:45,866 --> 00:34:49,435
- توم!

707
00:34:53,178 --> 00:34:54,570
- لن أفعل ذلك
إذا كنت تحب تلك الأحذية.

708
00:34:54,744 --> 00:34:56,746
- اه.

709
00:34:56,920 --> 00:34:59,749
إنهم ينتمون إلى المدينة.

710
00:35:06,887 --> 00:35:09,107
شكرًا لك.

711
00:35:09,281 --> 00:35:10,847
- أنا منفتح
إلى الأفكار هنا.

712
00:35:11,021 --> 00:35:12,806
- هل اتصلت
سباك؟

713
00:35:12,980 --> 00:35:14,547
- فكرة جيدة.

714
00:35:14,721 --> 00:35:17,027
- حسنًا، لقد اعتاد والدي
ليكون في البناء.

715
00:35:17,202 --> 00:35:18,551
وقال
افعل ما بوسعك

716
00:35:18,725 --> 00:35:19,595
قبل أن تقلبه
إلى متخصص.

717
00:35:19,769 --> 00:35:21,249
- معنى؟

718
00:35:21,423 --> 00:35:22,990
- وهذا يعني أنهم ستعمل
اخرج هنا،

719
00:35:23,164 --> 00:35:27,125
احفر خندقًا وشحنك
ذراع وساق لذلك.

720
00:35:35,220 --> 00:35:36,656
- هيا بنا إلى العمل.
- لقد حصلت عليه.

721
00:35:49,756 --> 00:35:51,975
- هل من أحد هنا؟

722
00:35:52,150 --> 00:35:55,153
- نعم، لقد عدنا هنا.

723
00:35:58,808 --> 00:36:00,462
احرص.

724
00:36:00,636 --> 00:36:02,290
احرص.
هذه مياه الصرف الصحي الخام.

725
00:36:02,464 --> 00:36:04,031
- لدي شيء
أود أن أناقش معك.

726
00:36:04,205 --> 00:36:05,859
- انتبه لخطواتك.
كان لدينا القليل...

727
00:36:06,033 --> 00:36:08,035
- قف!

728
00:36:08,209 --> 00:36:09,428
- حادث السباكة.

729
00:36:09,602 --> 00:36:10,864
- أوه!

730
00:36:11,038 --> 00:36:13,910
أوه.

731
00:36:14,084 --> 00:36:16,652
هيا، أعطني يدك.
- نعم، فقط استمر في الزحف.

732
00:36:16,826 --> 00:36:19,873
- عطا ولد .

733
00:36:27,707 --> 00:36:29,448
ما الذي تفعله هنا؟

734
00:36:34,888 --> 00:36:37,978
أنا هنا لشراء الممتلكات الخاصة بك
وعملك.

735
00:36:38,152 --> 00:36:41,329
لقد حصلت على عرض سخي
بالنسبة لك.

736
00:36:44,289 --> 00:36:46,247
- انظر، لا تقلق
عنه.

737
00:36:46,421 --> 00:36:50,425
نحن--أنا لا أبحث
للبيع.

738
00:36:50,599 --> 00:36:52,166
- ما الذي تتحدث عنه؟
عليك أن تبيع.

739
00:36:52,340 --> 00:36:53,994
- أنا آسف.
من أنت، مرة أخرى؟

740
00:36:54,168 --> 00:36:58,172
- رجل يستطيع أن يصنع
كل مشاكلك تذهب بعيدا.

741
00:36:58,346 --> 00:37:01,610
- ماذا تعرف
عن مشاكلي؟

742
00:37:03,917 --> 00:37:08,617
- لا شيء، مجرد أن الجميع
لديه مشاكل.

743
00:37:08,791 --> 00:37:10,315
أنا ها--لدي مشاكل.
لدي الكثير من المشاكل.

744
00:37:10,489 --> 00:37:14,797
- كما قلت،
انها ليست للبيع.

745
00:37:14,971 --> 00:37:16,146
- حسنًا.

746
00:37:16,321 --> 00:37:19,802
ثم أعتقد أنني سأذهب.

747
00:37:27,854 --> 00:37:32,380
شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

748
00:37:46,089 --> 00:37:48,178
- أريد أن أعرف
من هو هذا الرجل.

749
00:37:48,353 --> 00:37:50,355
- ربما يمكنك الحصول على رجال الشرطة
لمعرفة ذلك.

750
00:37:50,529 --> 00:37:51,660
- أوه نعم؟

751
00:37:51,834 --> 00:37:55,403
- أوه نعم.

752
00:37:55,577 --> 00:37:58,014
- ماذا حدث؟

753
00:37:58,188 --> 00:37:59,625
- لقد وقعت في حفرة طينية.

754
00:37:59,799 --> 00:38:01,017
- لا، لا أهتم
ماذا حدث لك.

755
00:38:01,191 --> 00:38:02,541
هل هو مهتم
في البيع أم لا؟

756
00:38:02,715 --> 00:38:04,412
- لا، ولكن لم أكن بالضبط
في أفضل حالاتي.

757
00:38:04,586 --> 00:38:05,761
- طيب ماذا قال؟

758
00:38:05,935 --> 00:38:07,502
- أنا متأكد تماما
لقد كان شيئًا

759
00:38:07,676 --> 00:38:08,808
على غرار،
"مهلا، أنا لن أبيع."

760
00:38:08,982 --> 00:38:10,200
أتعلم؟

761
00:38:10,375 --> 00:38:11,637
إذا كانت تلك السيدة الشرطية
لم يكن هناك،

762
00:38:11,811 --> 00:38:13,203
سيكون لدي دعوى قضائية
على يدي،

763
00:38:13,378 --> 00:38:14,422
أجبره على البيع.

764
00:38:14,596 --> 00:38:16,250
- سيدة شرطية؟
- نعم.

765
00:38:16,424 --> 00:38:19,209
- هل تعتقد أن هناك شيئا
يحدث هناك؟

766
00:38:19,384 --> 00:38:20,994
- في الفندق؟
شيء غير قانوني؟

767
00:38:21,168 --> 00:38:22,125
كما تعلمون، قد يكون ذلك
زاوية جيدة.

768
00:38:22,300 --> 00:38:23,779
- بين توم والشرطي!

769
00:38:23,953 --> 00:38:24,867
- ليس لدي أي فكرة.

770
00:38:25,041 --> 00:38:26,434
ربما.

771
00:38:26,608 --> 00:38:28,610
تريد مني أن أعرف؟
أستطيع أن أفعل ذلك.

772
00:38:28,784 --> 00:38:31,134
- ماذا أريد منك أن تفعل
هو الخروج من المبنى.

773
00:38:31,309 --> 00:38:32,962
اذهب، اذهب للمنزل.
خذ حماماً.

774
00:38:33,136 --> 00:38:36,618
احرق ملابسك.

775
00:38:40,970 --> 00:38:43,669
- نعم سيدتي.
- سالي، مرحبا.

776
00:38:43,843 --> 00:38:46,411
هل يمكنك أن توفر لي العمل
ملفات على سيدة الشرطية الجديدة؟

777
00:38:46,585 --> 00:38:47,977
- تقصد نانسي؟
- بالتأكيد.

778
00:38:48,151 --> 00:38:49,631
- إنها لطيفة جدا.

779
00:38:49,805 --> 00:38:51,241
- نعم أنا متأكد
انها لطيفة جدا.

780
00:38:51,416 --> 00:38:52,025
- نعم سيدتي،
سأحصل على الحق في ذلك.

781
00:38:52,199 --> 00:38:55,768
- شكرًا لك.

782
00:39:16,615 --> 00:39:19,357
- اه، تومي.

783
00:39:23,839 --> 00:39:26,842
- لم أكن أريد أن أوقظك.
أردت فقط أن أراك.

784
00:39:27,016 --> 00:39:28,453
- أوه، هراء.

785
00:39:28,627 --> 00:39:32,718
أنا سعيد جدا
لرؤيتك، تومي.

786
00:39:35,024 --> 00:39:39,594
لقد تحدثت للتو
د. رمادي

787
00:39:39,768 --> 00:39:42,249
في السماح لي
من هنا

788
00:39:42,423 --> 00:39:47,341
ليوم واحد
لزيارة كيوبيد.

789
00:39:47,515 --> 00:39:50,736
- هذا عظيم.
هذه أخبار عظيمة.

790
00:39:50,910 --> 00:39:52,868
بمجرد أن تصبح جاهزًا،
سأقودك بنفسي.

791
00:39:55,523 --> 00:40:00,354
أنت كذلك
فتى لطيف، تومي.

792
00:40:00,528 --> 00:40:03,792
ليس لديك
لتبقى يا عزيزي

793
00:40:03,966 --> 00:40:07,840
دع هذه السيدة العجوز
احصل على راحة جمالها.

794
00:40:16,675 --> 00:40:18,067
- أحبك يا جرام.

795
00:40:18,241 --> 00:40:20,200
مم.

796
00:40:20,374 --> 00:40:25,727
- ليلة سعيدة،
أنت فتى لطيف.

797
00:40:39,872 --> 00:40:42,570
- طاب مساؤك.

798
00:40:49,359 --> 00:40:51,274
- يا لها من فوضى.

799
00:40:51,449 --> 00:40:53,538
النظام بأكمله، هاه؟

800
00:40:53,712 --> 00:40:55,453
المنزل أيضا؟
- نعم.

801
00:40:55,627 --> 00:40:56,802
حسنا، أنا أعرف رجلا.

802
00:40:56,976 --> 00:40:57,846
يمكنه إصلاحه.
- نعم؟

803
00:40:58,020 --> 00:40:58,847
- أعطيك سعر جيد.

804
00:40:59,021 --> 00:41:00,936
لن تكون رخيصة.

805
00:41:01,110 --> 00:41:02,677
سيكون الأمر جيدًا، رغم ذلك.
- بحلول يوم الزفاف الخاص بك؟

806
00:41:02,851 --> 00:41:04,636
- انه جيد
لكنه ليس على ما يرام.

807
00:41:04,810 --> 00:41:06,333
حسنا، ماذا سنفعل؟

808
00:41:06,507 --> 00:41:07,813
نحن--لا يزال يتعين علينا ذلك
حفل الزفاف هنا.

809
00:41:07,987 --> 00:41:09,771
أعني، ليس فقط بسبب
سوزي تريد ذلك.

810
00:41:09,945 --> 00:41:11,207
أريد ذلك هنا.

811
00:41:11,381 --> 00:41:13,035
الجدة تريد ذلك.

812
00:41:13,209 --> 00:41:14,602
ماذا سنفعل؟

813
00:41:14,776 --> 00:41:18,911
- ونحن ستعمل الحصول عليه هنا.
- كيف؟

814
00:41:19,085 --> 00:41:21,870
- بورتا بوتي
والمياه المعبأة تناسبك؟

815
00:41:22,044 --> 00:41:23,655
أنت بيتشا.

816
00:41:23,829 --> 00:41:25,570
شكرًا.

817
00:41:25,744 --> 00:41:26,658
- شكراً جزيلاً.

818
00:41:26,832 --> 00:41:28,660
- على الرحب والسعة.

819
00:41:28,834 --> 00:41:30,879
- حسنًا، أعني،
لقد خرج من العدم.

820
00:41:31,053 --> 00:41:33,752
وكان مهتما للغاية
في شراء كيوبيد.

821
00:41:33,926 --> 00:41:34,796
- ولكن ليس لديك أي فكرة
من هو؟

822
00:41:34,970 --> 00:41:37,146
- مم.
لا أحد.

823
00:41:37,320 --> 00:41:39,409
- حسنًا، هذا سيجعله
من الصعب جدًا العثور عليها، نانسي.

824
00:41:39,584 --> 00:41:42,630
- جيل، أنا بحاجة لمساعدتكم
على هذا واحد.

825
00:41:42,804 --> 00:41:44,197
- حسنًا، حسنًا،

826
00:41:44,371 --> 00:41:45,720
إذا احتاج
أي سجلات عامة،

827
00:41:45,894 --> 00:41:47,766
سيتعين عليه أن يذهب
إلى قاعة المدينة.

828
00:41:47,940 --> 00:41:49,376
- تمام.

829
00:41:49,550 --> 00:41:53,380
وبعد ذلك ماذا سيكون
هل يفعل المخبر الجيد؟

830
00:41:53,554 --> 00:41:55,121
- التحقق من سجلات الزوار.

831
00:41:55,295 --> 00:41:56,862
- البنغو.

832
00:41:57,036 --> 00:42:00,996
- حسنًا أيها المحقق جيل
على الرائحة.

833
00:42:01,170 --> 00:42:03,869
- أنت تعلم أنني أحب ذلك.

834
00:42:08,177 --> 00:42:10,876
- أردت رؤيتي؟

835
00:42:14,619 --> 00:42:16,708
جيري.

836
00:42:16,882 --> 00:42:19,014
دعا رئيسك.

837
00:42:19,188 --> 00:42:23,062
وسأل
لو كنت قد رأيتك في الآونة الأخيرة

838
00:42:23,236 --> 00:42:25,673
لأنه لم يفعل ذلك.

839
00:42:25,847 --> 00:42:27,283
- قلت لك أنا أعمل
على المشروع.

840
00:42:27,457 --> 00:42:29,285
- وعلى الرغم من أنك تعتقد
لا أتذكر

841
00:42:29,459 --> 00:42:32,985
ما أقول لك،
لقد أخبرتك، "أديرها بفاتورة".

842
00:42:33,159 --> 00:42:34,943
- أردت فقط أن يكون
كل ما عندي من البط على التوالي أولا.

843
00:42:35,117 --> 00:42:37,250
- مجرد تشغيله عن طريق الفاتورة.

844
00:42:37,424 --> 00:42:38,947
الآن، أنا لا أمزح.

845
00:42:39,121 --> 00:42:40,209
- مهما تقول.

846
00:42:40,383 --> 00:42:41,820
سأكون سعيدا بذلك.

847
00:42:41,994 --> 00:42:43,952
ذلك؟
- جيري.

848
00:42:44,126 --> 00:42:45,954
الآن، أريد أن أعرف.
ماذا تفعل؟

849
00:42:46,128 --> 00:42:47,913
- ما الذي تتحدث عنه؟

850
00:42:48,087 --> 00:42:49,741
- أنت تخفي شيئا
مني يا جيري

851
00:42:49,915 --> 00:42:51,046
أنت توافق بسهولة شديدة.
- أوه، هيا يا أبي.

852
00:42:51,220 --> 00:42:52,918
انها مجرد صغيرة
صفقة عقارية

853
00:42:53,092 --> 00:42:54,963
وهذا سيثبت قيمتي
لهذه الشركة.

854
00:42:55,137 --> 00:42:57,749
يعني إذا فشلت
يمكنك طردي.

855
00:42:57,923 --> 00:43:00,795
- أين هو
هذا العقار؟

856
00:43:00,969 --> 00:43:03,711
جلالة الملك؟

857
00:43:03,885 --> 00:43:05,191
- إنها في الشمال.
مقاطعة هنري.

858
00:43:05,365 --> 00:43:07,628
– مقاطعة هنري .

859
00:43:07,802 --> 00:43:09,412
كما تعلمون، أنا أحب هذا الجزء
الدولة.

860
00:43:11,153 --> 00:43:13,852
أعدك أنني سأديرها
بواسطة بيل، أبي.

861
00:43:17,812 --> 00:43:18,944
- في أقرب وقت
عندما تأتي على سطح السفينة،

862
00:43:19,118 --> 00:43:20,685
لقد فاجأناها جميعا.

863
00:43:23,992 --> 00:43:25,124
الاستماع، هل تعتقد
يمكننا أن نذهب لنرى

864
00:43:25,298 --> 00:43:26,429
جدتك
بعد ظهر هذا اليوم؟

865
00:43:26,604 --> 00:43:27,517
- أوه نعم.

866
00:43:27,692 --> 00:43:29,258
ليس عليك أن تسأل.

867
00:43:29,432 --> 00:43:31,565
لا، اخرج من هنا.
يمكنني الاعتناء بهذا المكان.

868
00:43:34,568 --> 00:43:37,092
- كنت أعتقد؟
- نعم.

869
00:43:37,266 --> 00:43:38,311
- مرحبًا؟

870
00:43:38,485 --> 00:43:41,227
مهلا، كيب.

871
00:43:41,401 --> 00:43:43,882
ماذا؟

872
00:43:51,063 --> 00:43:55,415
متى؟

873
00:43:55,589 --> 00:43:57,983
لا، إنهم--إنهم--
إنهم هنا.

874
00:43:58,157 --> 00:44:01,203
- لا.

875
00:44:01,377 --> 00:44:05,643
- أنا أحبك أيضا.

876
00:44:21,136 --> 00:44:23,835
لقد ذهبت.

877
00:44:42,244 --> 00:44:44,159
- هذا مذهل.

878
00:44:44,333 --> 00:44:47,162
الكثير من الناس.
- أعلم أنها جميلة.

879
00:44:47,336 --> 00:44:51,036
هل يا رفاق...
- لا، لم نفعل ذلك.

880
00:44:57,477 --> 00:44:58,652
رائع.

881
00:44:58,826 --> 00:45:00,698
- كنت تعني الكثير
لنا.

882
00:45:00,872 --> 00:45:02,003
- هذا المكان
خاص جدا.

883
00:45:02,177 --> 00:45:04,745
شكرًا لك.
- مم.

884
00:45:16,278 --> 00:45:18,193
- يا بلدي.

885
00:45:18,367 --> 00:45:20,152
- أنا حقا أحب ذلك هنا.
- لقد لمست الكثير من الأرواح.

886
00:45:24,069 --> 00:45:25,200
- نحن ستعمل نفتقدك.

887
00:45:25,374 --> 00:45:27,899
- مهلا، كوز.
- مهلا، تومي.

888
00:45:28,073 --> 00:45:29,639
إنه أمر رائع، هاه؟

889
00:45:29,814 --> 00:45:31,729
- نحن آسفون جدا
لخسارتك.

890
00:45:31,903 --> 00:45:35,210
كانت مثل
جدتي أيضا.

891
00:45:38,300 --> 00:45:39,954
- لن يكون هو نفسه
بدونها.

892
00:45:40,128 --> 00:45:42,304
- ارقد في سلام.

893
00:45:42,478 --> 00:45:44,437
- أين الورد
تأتي من؟

894
00:45:44,611 --> 00:45:48,963
- حسنًا، بعد الجنازة.
جاء شخص ما مع هذه الفكرة.

895
00:45:49,137 --> 00:45:51,792
الكلمة انتشرت للتو.

896
00:46:00,496 --> 00:46:02,934
- شكرًا.

897
00:46:03,108 --> 00:46:05,806
- آسف لخسارتك.
- شكرًا لك.

898
00:46:29,134 --> 00:46:31,745
- يا.

899
00:46:31,919 --> 00:46:33,007
- شكرا لحضوركم.

900
00:46:33,181 --> 00:46:35,749
- بالطبع.

901
00:46:35,923 --> 00:46:39,187
أنا آسف جدا
لخسارتك.

902
00:46:39,361 --> 00:46:41,146
- شكرًا.

903
00:46:41,320 --> 00:46:42,887
- ينظر.

904
00:46:43,061 --> 00:46:46,020
عندما تكون جاهزا
للحديث،

905
00:46:46,194 --> 00:46:49,850
أنا هنا.

906
00:46:53,158 --> 00:46:55,116
- الآن،
لا أعرف ماذا أقول.

907
00:46:55,290 --> 00:46:58,772
- حسنا، ثم لا تقل أي شيء
على الاطلاق.

908
00:47:46,951 --> 00:47:48,213
مهلا، وإخوانه.
لقد تم إحباطي.

909
00:47:48,387 --> 00:47:51,085
ما أخبارك؟

910
00:47:51,259 --> 00:47:55,263
- أوه، لقد رحلت يا آدم.

911
00:47:55,437 --> 00:47:58,310
- أنا آسف لسماع ذلك.

912
00:47:58,484 --> 00:48:01,704
- لقد ذهبت بسلام .

913
00:48:04,533 --> 00:48:06,753
يا رجل، كان هناك الكثير من الناس
في حفل تأبينها.

914
00:48:06,927 --> 00:48:10,539
أعني، واو.

915
00:48:12,846 --> 00:48:15,327
لا أعرف ماذا أفعل
مع هذا المكان.

916
00:48:15,501 --> 00:48:19,200
يجب أن الرقم
شيء خارج.

917
00:48:19,374 --> 00:48:23,422
- ما هي خياراتك؟

918
00:48:23,596 --> 00:48:24,553
- دفع الفاتورة الضريبية
أو بيع.

919
00:48:24,727 --> 00:48:27,905
أنا-في كلتا الحالتين،

920
00:48:28,079 --> 00:48:30,820
أنا لا أبقى هنا
وتشغيل المكان .

921
00:48:30,995 --> 00:48:33,258
- هل حصلت على المشتري؟

922
00:48:33,432 --> 00:48:34,563
- هناك رجل
من هو مهتم.

923
00:48:34,737 --> 00:48:37,044
نعم.
- عليك التحدث معه.

924
00:48:37,218 --> 00:48:41,788
انظر يا توم
بغض النظر عما تقرره،

925
00:48:41,962 --> 00:48:44,443
أنا أعرف جدتك
سيوافق.

926
00:48:47,098 --> 00:48:51,145
شكرا لك يا أخي.

927
00:49:09,424 --> 00:49:10,730
تمام.

928
00:49:10,904 --> 00:49:13,689
أين تفعل
حصلنا على 92000 دولار؟

929
00:49:13,863 --> 00:49:15,474
لقد دفعت مصاريف الجنازة.

930
00:49:15,648 --> 00:49:19,434
ما تبقى بالكاد يكفي
لدفع ثمن السباكة.

931
00:49:19,608 --> 00:49:21,959
بارك قلبها، فهربت
هذا المكان مثل منظمة غير ربحية.

932
00:49:22,133 --> 00:49:23,395
- هل لديها
أي تأمين؟

933
00:49:23,569 --> 00:49:25,049
- لا أستطيع أن أجد
سياسة في أي مكان

934
00:49:25,223 --> 00:49:26,311
هل كان لديها محام؟
- لا.

935
00:49:26,485 --> 00:49:27,616
هل تمزح؟

936
00:49:27,790 --> 00:49:30,445
ماذا عن القرض
على الممتلكات؟

937
00:49:32,447 --> 00:49:34,536
بمجرد أن أصبح المالك القانوني،
سوف يتحدث البنك.

938
00:49:34,710 --> 00:49:36,147
المشكلة هي الإرادة
لن يتم تسويتها لعدة أشهر.

939
00:49:36,321 --> 00:49:38,062
- أنظر إليك
كيسين حزينين.

940
00:49:38,236 --> 00:49:40,151
- نحن نحاول معرفة ذلك
وسيلة لجمع بعض المال.

941
00:49:40,325 --> 00:49:41,848
- وفي هذه الأثناء،
حفل زفاف كيب قيد التنفيذ.

942
00:49:42,022 --> 00:49:44,416
لذلك دعونا نقول أننا نخرج
مع اثارة ضجة.

943
00:49:44,590 --> 00:49:49,160
- توقف عن ذلك.
نحن لن نذهب إلى أي مكان.

944
00:49:49,334 --> 00:49:51,292
حسنًا.

945
00:49:51,466 --> 00:49:54,904
- جلالة.

946
00:49:55,079 --> 00:49:57,255
- اه، انه شرطي.

947
00:49:57,429 --> 00:50:00,954
وأعني أنه لم يكن الأول
الرجل الذي كنت أحبه.

948
00:50:01,128 --> 00:50:03,130
لكني اعتقدت
سيكون الأخير.

949
00:50:03,304 --> 00:50:04,392
- رفقاء الروح .
- لا.

950
00:50:04,566 --> 00:50:05,872
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

951
00:50:06,046 --> 00:50:07,395
هل أعتقد ذلك
في ذلك الوقت، على الرغم من؟

952
00:50:07,569 --> 00:50:09,006
نعم 1000%.

953
00:50:09,180 --> 00:50:10,833
- نعم؟
- نعم.

954
00:50:11,008 --> 00:50:12,444
- يبدو خطيرا جدا.

955
00:50:12,618 --> 00:50:14,794
- نعم كان لدي
فستان زفاف.

956
00:50:14,968 --> 00:50:16,448
لقد اخترنا موعدا.

957
00:50:16,622 --> 00:50:20,147
أعني أنه كان كل شيء
الاشياء حكاية خرافية.

958
00:50:20,321 --> 00:50:22,976
- وماذا حدث؟

959
00:50:23,150 --> 00:50:25,587
- بيثاني.
- بيثاني.

960
00:50:25,761 --> 00:50:29,504
- نعم حقيقي
أميرة حكاية خرافية.

961
00:50:29,678 --> 00:50:32,290
فتاة في محنة
ملفوفة بشرائط وأقواس ،

962
00:50:32,464 --> 00:50:35,249
فتاة للتشبث بها
كل كلمة له

963
00:50:35,423 --> 00:50:38,470
واتبعه في كل مكان
مثل كلب جرو.

964
00:50:38,644 --> 00:50:40,602
- نعم، ولكن إذا اختار
هذا عليك، أنت محظوظ.

965
00:50:42,126 --> 00:50:44,084
حسنًا، سأوافق
معك.

966
00:50:44,258 --> 00:50:48,480
ولكن في كل مرة
لقد تم هجرتي،

967
00:50:48,654 --> 00:50:51,874
لقد كان
لبيت عنيا.

968
00:50:52,049 --> 00:50:54,660
- نعم لقد كان
قضايا بيثاني الخاصة بي.

969
00:50:54,834 --> 00:50:59,404
- واختارت أن تكون عمدة
عليك؟

970
00:50:59,578 --> 00:51:01,841
- نعم، بالنسبة للمبتدئين.

971
00:51:02,015 --> 00:51:04,539
أعتقد أن الهيمنة على العالم هي
هدفها النهائي.

972
00:51:04,713 --> 00:51:06,324
- ما هو هدفك؟

973
00:51:06,498 --> 00:51:07,977
- وهذا نفس الشيء
سألني تشيلسي

974
00:51:08,152 --> 00:51:11,416
يوم هجرتني.

975
00:51:14,593 --> 00:51:18,423
- نعم، أيها الضابط فيرفاكس.

976
00:51:18,597 --> 00:51:20,512
مهلا، سالي.

977
00:51:20,686 --> 00:51:21,861
اه-هاه.

978
00:51:22,035 --> 00:51:25,647
اه حسنا.
3:00 مساءا؟

979
00:51:25,821 --> 00:51:27,475
حسنًا، عظيم.
سوف أراك بعد ذلك.

980
00:51:27,649 --> 00:51:31,610
- جلالة.
- الوداع.

981
00:51:31,784 --> 00:51:35,570
حسنا، لقد تم استدعائي للتو
من قبل ملكة العالم.

982
00:51:35,744 --> 00:51:37,137
- حقًا؟

983
00:51:37,311 --> 00:51:39,226
- حقًا.

984
00:51:39,879 --> 00:51:42,708
- رئيس.
- فاتورة.

985
00:51:42,882 --> 00:51:43,926
مهلا، سال.
- مرحبا يا رئيس.

986
00:51:44,101 --> 00:51:45,972
اه يا رئيس؟
- نعم؟

987
00:51:46,146 --> 00:51:47,539
- هل يمكنني التحدث معك
لثانية؟

988
00:51:47,713 --> 00:51:49,149
- بالتأكيد.
ما أخبارك؟

989
00:51:49,323 --> 00:51:53,240
- إنها عن نانسي
والعمدة جيبسون.

990
00:51:53,414 --> 00:51:56,852
- وماذا عن نانسي
وعمدة جيبسون؟

991
00:51:57,026 --> 00:51:59,377
- حسنًا، إذن قانونيًا،

992
00:51:59,551 --> 00:52:00,813
ما هي الخيارات التي لدينا
لإجبارهم

993
00:52:00,987 --> 00:52:04,033
لدفع فاتورة الضرائب الآن؟

994
00:52:04,208 --> 00:52:07,472
- الأسرع هو
إشعار الطلب لمدة 15 يومًا.

995
00:52:09,952 --> 00:52:12,520
هل أنت متأكد أنك تريدني
للقيام بذلك؟

996
00:52:17,873 --> 00:52:19,919
- أنا أعرف.
هل يمكن أن تصدق ذلك؟

997
00:52:20,093 --> 00:52:21,355
- إنه جنون.
- وبعد ذلك جاءوا--

998
00:52:21,529 --> 00:52:23,792
- مساء الخير يا آنا.
- مرحبا كيب.

999
00:52:23,966 --> 00:52:25,838
- مهلا، رئيس.
كيف حالك؟

1000
00:52:26,012 --> 00:52:28,580
- مهلا، نانس؟
- نعم؟

1001
00:52:28,754 --> 00:52:29,885
- حصلت على دقيقة؟

1002
00:52:30,059 --> 00:52:31,409
- أنت تراهن أيها الرئيس.
ما أخبارك؟

1003
00:52:31,583 --> 00:52:34,760
- أنا-عمدتنا
طلبت للتو

1004
00:52:34,934 --> 00:52:35,848
نسخة من ملفك.

1005
00:52:36,022 --> 00:52:37,415
- اه.

1006
00:52:37,589 --> 00:52:38,807
وكذلك حضوري
في مكتبها.

1007
00:52:38,981 --> 00:52:40,374
- حقًا؟
- مم-همم.

1008
00:52:40,548 --> 00:52:42,202
- جلالة.
هل تريد مني أن أذهب معك؟

1009
00:52:42,376 --> 00:52:43,769
- هل تعرف شيئا
لا أفعل؟

1010
00:52:43,943 --> 00:52:45,553
- لا، كنت فقط--

1011
00:52:45,727 --> 00:52:46,989
لم تفعل ذلك بالضبط
تمر

1012
00:52:47,164 --> 00:52:48,556
القنوات المناسبة
على هذا واحد.

1013
00:52:48,730 --> 00:52:50,428
- هاه.

1014
00:52:50,602 --> 00:52:54,171
حسنا، هذا لأن لدي
شعور بأنه شخصي.

1015
00:52:54,345 --> 00:52:56,782
في كل مرة رأتني
مؤخرًا، كان الأمر مع توم.

1016
00:52:56,956 --> 00:52:58,827
- اه حسنا.

1017
00:52:59,001 --> 00:53:00,960
حسنا...

1018
00:53:01,134 --> 00:53:02,657
فقط تذكر
أنني حصلت على ظهرك على هذا

1019
00:53:02,831 --> 00:53:04,137
وأنك تعمل من أجلي،
ليس لها.

1020
00:53:04,311 --> 00:53:06,052
- شكرًا لك.

1021
00:53:06,226 --> 00:53:07,967
لكن إذا كان الأمر شخصياً،
سأخبرها

1022
00:53:08,141 --> 00:53:10,839
ما هي الحدود التي تستطيع
ولا يستطيع العبور.

1023
00:53:11,013 --> 00:53:12,406
- تلك الفتاة.

1024
00:53:12,580 --> 00:53:14,103
- كيف حالك يا زعيم؟
- مهلا، جيل.

1025
00:53:14,278 --> 00:53:15,801
- على استعداد للوصول إلى العمل؟
- نعم، شكرا لك.

1026
00:53:15,975 --> 00:53:18,107
- حسنًا،
يا رفاق كن حذرا هناك.

1027
00:53:18,282 --> 00:53:20,632
- نعم يا سيدي.
- فهمت يا زعيم.

1028
00:53:20,806 --> 00:53:22,199
- لقد كنت على حق
حول سجل الزوار.

1029
00:53:22,373 --> 00:53:23,591
- أوه نعم؟
- وجدت الرجل لدينا.

1030
00:53:23,765 --> 00:53:25,332
كان الأمر أسهل
مما اعتقدت.

1031
00:53:25,506 --> 00:53:26,899
كنت أعرف معظم الجميع
الذي كان يقوم بتسجيل الدخول

1032
00:53:27,073 --> 00:53:28,857
- أوه، نعم؟
من هو؟

1033
00:53:29,031 --> 00:53:30,859
- جيري تولين.

1034
00:53:31,033 --> 00:53:32,209
عدة مرات.

1035
00:53:32,383 --> 00:53:33,471
وفي كل مرة
هو يدخل،

1036
00:53:33,645 --> 00:53:34,820
يأتي ليرى
رئيس البلدية.

1037
00:53:34,994 --> 00:53:36,561
هو يعمل
للصناعات المدفوعة.

1038
00:53:36,735 --> 00:53:39,128
- ما هذا؟
- يطورون الخصائص.

1039
00:53:39,303 --> 00:53:41,348
شركة ضخمة.
إنه ابن الرئيس التنفيذي.

1040
00:53:41,522 --> 00:53:42,871
- رائع.

1041
00:53:43,045 --> 00:53:47,093
هذا جدا
معلومات مفيدة.

1042
00:53:47,267 --> 00:53:50,357
شكرا لك يا جيل.
وهذا يساعد كثيرا.

1043
00:53:50,531 --> 00:53:54,709
- تمام.

1044
00:53:54,883 --> 00:53:57,451
- انظر، لقد بدأنا
على القدم الخطأ.

1045
00:53:57,625 --> 00:54:00,324
- سأستمع إلى عرضك،
لكني لا أريد البيع.

1046
00:54:00,498 --> 00:54:04,197
- وهذا كما هو قصير الجوانب
كما يحصل الرجل، لا جريمة.

1047
00:54:04,371 --> 00:54:06,852
- ما اسمك بالمناسبة؟

1048
00:54:07,026 --> 00:54:10,943
- جيري.
جيري تولين.

1049
00:54:11,117 --> 00:54:13,119
- نعم، أوه--
حسنا، السيد. تولين.

1050
00:54:13,293 --> 00:54:15,556
ما هو العرض الخاص بك؟
- توم.

1051
00:54:15,730 --> 00:54:16,905
- انه لا يغادر
حتى نسمع منه.

1052
00:54:17,079 --> 00:54:18,646
استمر.
أعطني أفضل ما لديك.

1053
00:54:20,822 --> 00:54:24,565
بوم.

1054
00:54:36,316 --> 00:54:38,623
- هذا أكثر
مما اعتقدت.

1055
00:54:38,797 --> 00:54:40,277
لماذا؟

1056
00:54:40,451 --> 00:54:42,191
- إنه عمل ناجح

1057
00:54:42,366 --> 00:54:45,760
على قطعة جميلة
من الممتلكات.

1058
00:54:45,934 --> 00:54:49,634
- سأتمسك بهذا،
لكني لا أريد البيع.

1059
00:54:54,116 --> 00:54:57,119
- هذا العرض لديه
مدة صلاحية قصيرة جدًا،

1060
00:54:57,294 --> 00:54:59,687
فقط حتى نكون واضحين.

1061
00:54:59,861 --> 00:55:02,429
- أفهم.

1062
00:55:02,603 --> 00:55:05,650
- حسنا إذن.

1063
00:55:08,087 --> 00:55:11,046
- هل كان ذلك كثيرا؟

1064
00:55:15,442 --> 00:55:20,404
رائع.
- نعم.

1065
00:55:20,578 --> 00:55:21,927
- إنه يبلي بلاءً حسناً في عمله،
أليس كذلك؟

1066
00:55:22,101 --> 00:55:24,886
- نعم، هذا ما سمعته.

1067
00:55:28,629 --> 00:55:31,893
ادخل.

1068
00:55:34,200 --> 00:55:35,549
- أردت رؤيتي؟

1069
00:55:35,723 --> 00:55:38,813
- نعم.
اه، من فضلك اجلس.

1070
00:55:38,987 --> 00:55:42,774
- أفضل أن أقف.
شكرًا لك.

1071
00:55:42,948 --> 00:55:45,080
- تمام.

1072
00:55:45,254 --> 00:55:48,606
حسنا، لقد كنت أبحث من خلال
الملف الخاص بك.

1073
00:55:48,780 --> 00:55:52,087
وأنت يا عزيزي،
لدينا الكثير من الإمكانات.

1074
00:55:52,261 --> 00:55:54,307
- شكرا لك، السيدة. عمدة.

1075
00:55:54,481 --> 00:55:56,004
أنا في الخدمة،
فما هو بالضبط

1076
00:55:56,178 --> 00:55:57,354
يمكنني مساعدتك في؟

1077
00:55:57,528 --> 00:55:59,268
- ليست هناك حاجة
أن تكون وقحا.

1078
00:55:59,443 --> 00:56:01,401
- بالتأكيد لا أحاول
للإساءة إليك.

1079
00:56:01,575 --> 00:56:04,143
أنا لست متأكدا تماما
ماذا أفعل هنا.

1080
00:56:04,317 --> 00:56:05,100
- دعونا نقطع المطاردة.

1081
00:56:05,274 --> 00:56:07,407
- شكرًا لك.

1082
00:56:07,581 --> 00:56:10,497
- ما هي الطبيعة

1083
00:56:10,671 --> 00:56:14,283
من علاقتك
مع توماس؟

1084
00:56:14,458 --> 00:56:17,896
- إنه صديق جيد
ورجل طيب.

1085
00:56:18,070 --> 00:56:19,898
- وليس هناك شيء..

1086
00:56:20,072 --> 00:56:21,726
- رومانسي؟

1087
00:56:21,900 --> 00:56:23,380
لا.

1088
00:56:23,554 --> 00:56:24,816
وأنا مجرد صديق
تحاول مساعدته

1089
00:56:24,990 --> 00:56:26,426
من خلال جدا
وقت صعب.

1090
00:56:26,600 --> 00:56:29,603
- حسنا، إذا كنت ترغب في ذلك
لمساعدة توماس،

1091
00:56:29,777 --> 00:56:32,214
هل يمكن أن تبدأ
من خلال إقناعه

1092
00:56:32,389 --> 00:56:35,130
للبيع
السرير والافطار

1093
00:56:35,304 --> 00:56:37,002
قبل أن يخسر كل شيء
إلى عرضه الضريبي

1094
00:56:37,176 --> 00:56:38,438
ويبقى بلا شيء.

1095
00:56:38,612 --> 00:56:40,222
يمكنك أن تفعل ذلك
بالنسبة لي.

1096
00:56:40,397 --> 00:56:42,442
وبعد ذلك، ربما في وقت لاحق
إذا كنت في حاجة إلى أي شيء،

1097
00:56:42,616 --> 00:56:43,878
أستطيع أن أفعل شيئا
بالنسبة لك.

1098
00:56:44,052 --> 00:56:46,315
- أرى.

1099
00:56:46,490 --> 00:56:50,232
حسنًا، أنا متأكد من أن توماس سيكون كذلك
أشعر بالإطراء أنك تهتم كثيرا.

1100
00:56:50,407 --> 00:56:53,148
أما بالنسبة لي، هناك في الواقع
شيء أحتاجه.

1101
00:56:53,322 --> 00:56:55,455
- انظر، الآن هذا هو
الاشياء

1102
00:56:55,629 --> 00:56:57,239
تلك العلاقات
مبنية على.

1103
00:56:57,414 --> 00:57:00,678
- ما هي الطبيعة
من علاقتك

1104
00:57:00,852 --> 00:57:03,985
مع السيد. جيري تولين؟

1105
00:57:08,860 --> 00:57:10,818
أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لك
للمغادرة.

1106
00:57:10,992 --> 00:57:14,605
- جلالة.

1107
00:57:14,779 --> 00:57:17,564
شكرا لك، السيدة. عمدة.

1108
00:57:26,878 --> 00:57:28,357
- علينا أن نتوقف عن الاجتماع
مثل هذا.

1109
00:57:28,532 --> 00:57:29,837
- حسنا، اتصلت بك.

1110
00:57:30,011 --> 00:57:31,143
ولم تجب
هاتفك.

1111
00:57:31,317 --> 00:57:33,493
- حسنا، كان لدي
هاتفي خارج

1112
00:57:33,667 --> 00:57:35,364
لأنني أحتاج إلى الوقت
للتفكير.

1113
00:57:35,539 --> 00:57:38,150
- ربما هذا سوف يساعد.

1114
00:57:38,324 --> 00:57:43,285
لقد اكتشفت ذلك تشيلسي
وذلك الرجل جيري،

1115
00:57:43,460 --> 00:57:45,331
إنهم يعملون معًا
لشراء كيوبيد.

1116
00:57:48,987 --> 00:57:50,771
بالطبع هم كذلك.
وهذا منطقي تمامًا.

1117
00:57:50,945 --> 00:57:53,644
أنا لا أرى
حيث أن هذا يهم، على أية حال.

1118
00:57:53,818 --> 00:57:58,213
دعا المقيم اليوم.

1119
00:57:58,387 --> 00:58:01,782
لدي 15 يوما
للدفع.

1120
00:58:01,956 --> 00:58:04,437
بعد ذلك،

1121
00:58:04,611 --> 00:58:06,395
يأخذون العقار.

1122
00:58:06,570 --> 00:58:09,181
- لا بد أن يكون هناك سبب
لماذا يريدون ذلك سيئا للغاية.

1123
00:58:09,355 --> 00:58:11,966
- لا يهم.

1124
00:58:12,140 --> 00:58:13,490
إنهم يعرضون علي
ربح,

1125
00:58:13,664 --> 00:58:15,622
المقيم ليس كذلك

1126
00:58:15,796 --> 00:58:17,450
ويجب علي أن أدفع
الفاتورة.

1127
00:58:17,624 --> 00:58:21,759
- حسنا، لا يزال لدينا
15 يوما.

1128
00:58:21,933 --> 00:58:26,372
- نحن؟

1129
00:58:26,546 --> 00:58:27,808
- الوقوف.
الأسلحة حيث أستطيع رؤيتها.

1130
00:58:27,982 --> 00:58:29,027
الآن.
- هل أنت مجنون؟

1131
00:58:29,201 --> 00:58:30,811
- سمعتني.
الوقوف.

1132
00:58:30,985 --> 00:58:32,726
الأسلحة أين
أستطيع رؤيتهم.

1133
00:58:32,900 --> 00:58:34,032
هذا هو التحذير الأخير الخاص بك.

1134
00:58:34,206 --> 00:58:35,599
- ماذا أقول؟

1135
00:58:35,773 --> 00:58:37,731
- هل تحمل
أي أسلحة؟

1136
00:58:37,905 --> 00:58:39,820
- هل فقدت تماما
عقلك؟

1137
00:58:39,994 --> 00:58:44,564
- أنا لا أريدك
البيع بسبب...

1138
00:58:44,738 --> 00:58:48,655
أنا لا أريدك
للمغادرة.

1139
00:59:02,364 --> 00:59:04,628
- هل أنت متأكد من هذا؟

1140
00:59:04,802 --> 00:59:06,847
- أعرف أنني قلت أبدا،

1141
00:59:07,021 --> 00:59:10,242
لكن أعتقد
هذا طويل

1142
00:59:10,416 --> 00:59:12,374
كما لا يدوم.

1143
00:59:14,072 --> 00:59:16,640
أنا بدأت
أن أحب هذا المكان مرة أخرى.

1144
00:59:16,814 --> 00:59:18,990
- نعم.

1145
00:59:19,164 --> 00:59:22,559
- ولكن لا بد لي من اتخاذ 'م ما يصل
على عرضهم.

1146
00:59:22,733 --> 00:59:24,517
أنا لا أرى
بأي طريقة أخرى.

1147
00:59:24,691 --> 00:59:26,258
- وأنت متأكد
كنت لا تريد القتال؟

1148
00:59:26,432 --> 00:59:28,216
- نعم، لقد فعلت ما يكفي
القتال من أجل حياة واحدة.

1149
00:59:28,390 --> 00:59:30,436
إذا بعت، سأعطي ساندرا
وستيف ما تبقى،

1150
00:59:30,610 --> 00:59:33,395
وسأقول لهم فقط
لتجهيز الأوراق.

1151
00:59:33,570 --> 00:59:37,704
وسوف أوقعها
بعد زفافهما.

1152
00:59:40,620 --> 00:59:43,884
جيري، توم كامبل.

1153
00:59:44,058 --> 00:59:47,279
اتصل بي.
نحن بحاجة للحديث.

1154
00:59:54,982 --> 00:59:58,638
أشعر بالسوء حيال هذا،
أنتما الاثنان.

1155
00:59:58,812 --> 01:00:00,466
أنا فقط لا أرى
بأي طريقة أخرى.

1156
01:00:00,640 --> 01:00:03,251
- انظر، لقد اتخذت الوحيد
الطريق بقي مفتوحا لك.

1157
01:00:03,425 --> 01:00:04,470
- يعني فهمنا.

1158
01:00:04,644 --> 01:00:05,732
لقد رأينا هذا قادمًا.

1159
01:00:05,906 --> 01:00:07,081
- مهلا، صدقني.

1160
01:00:07,255 --> 01:00:08,300
لقد أجهدت ذهني
تحاول الخروج

1161
01:00:08,474 --> 01:00:09,431
مع الحل
بالنسبة لك.

1162
01:00:09,606 --> 01:00:11,695
- ناه بالنسبة لنا.
تعال.

1163
01:00:11,869 --> 01:00:13,479
لدي أيضا.

1164
01:00:13,653 --> 01:00:17,004
وأنا أشعر بالمسؤولية
لمستقبلك،

1165
01:00:17,178 --> 01:00:19,441
وهذا هو السبب
سأتأكد

1166
01:00:19,616 --> 01:00:21,139
أنكما
ويتم الاعتناء بهم ماليا.

1167
01:00:21,313 --> 01:00:24,055
وأنا لا أريد أن أسمع
أي حجج حول هذا الموضوع.

1168
01:00:24,229 --> 01:00:27,188
سوف تصر الجدة.

1169
01:00:31,628 --> 01:00:34,935
لقد كان كل شيء على هذا النحو
صراع منذ أن عدت.

1170
01:00:35,109 --> 01:00:37,111
- كل شئ؟
- نعم.

1171
01:00:37,285 --> 01:00:39,287
لا، أنت؟

1172
01:00:39,461 --> 01:00:40,811
كنت
مفاجأة كاملة.

1173
01:00:40,985 --> 01:00:44,423
- هاه.

1174
01:00:44,597 --> 01:00:45,554
- لا تفهموني خطأ.

1175
01:00:45,729 --> 01:00:47,295
كنت
مفاجأة عظيمة.

1176
01:00:47,469 --> 01:00:49,950
أفضل ما حصلت عليه على الإطلاق.

1177
01:00:50,124 --> 01:00:52,910
- من الأفضل أن يكون.

1178
01:00:53,084 --> 01:00:56,565
حسنًا، هل تريدين المشي؟
على الشاطئ؟

1179
01:00:56,740 --> 01:00:58,480
- أحتاج
أن أكون وحيدا هناك الليلة.

1180
01:00:58,655 --> 01:01:00,308
- أفهم ذلك تماما.

1181
01:01:00,482 --> 01:01:02,789
هل يمكنني أن أحضر لك الإفطار؟
- قطعاً.

1182
01:01:02,963 --> 01:01:05,879
- تمام.

1183
01:01:06,053 --> 01:01:09,013
- شكرًا لك.

1184
01:01:11,319 --> 01:01:15,019
- طاب مساؤك.

1185
01:01:15,193 --> 01:01:17,195
- نانسي.

1186
01:01:17,369 --> 01:01:20,024
- جيل.
- يا.

1187
01:01:20,198 --> 01:01:22,156
هل كان هذا توم الذي رأيته؟
- نعم.

1188
01:01:22,330 --> 01:01:25,246
إنه متوجه إلى كيوبيد
ليقول وداعا له.

1189
01:01:25,420 --> 01:01:27,248
- أوه.

1190
01:01:27,422 --> 01:01:28,772
حزين.
- نعم.

1191
01:01:28,946 --> 01:01:30,556
- مهلا، يجب أن أعود
زوجان من أقراص الفيديو الرقمية.

1192
01:01:30,730 --> 01:01:32,384
هل تريد أن تبقي لي الشركة؟

1193
01:01:32,558 --> 01:01:36,562
- نعم.
أحب أن.

1194
01:01:39,173 --> 01:01:40,522
- مرحبا، هذا توم.

1195
01:01:40,697 --> 01:01:42,916
وا--
لا.

1196
01:01:43,090 --> 01:01:45,963
لا، بالتأكيد لا.

1197
01:01:47,486 --> 01:01:50,010
حسنا، أين؟

1198
01:01:50,184 --> 01:01:53,448
سأكون هناك
في 15 دقيقة.

1199
01:02:01,282 --> 01:02:03,894
- ما هي حالة الطوارئ؟
- لم تكن هنا.

1200
01:02:04,068 --> 01:02:05,722
أوه، هيا، توماس.
لا تكن هكذا.

1201
01:02:05,896 --> 01:02:09,508
- لا أستطيع أن أصدق أنني جئت إلى هنا.
- أنا استطيع.

1202
01:02:09,682 --> 01:02:12,467
لقد اعتدنا أن نكون أفضل الأصدقاء.
يتذكر؟

1203
01:02:12,641 --> 01:02:13,947
من فضلك اجلس فقط
معي.

1204
01:02:14,121 --> 01:02:17,081
- وبعد ذلك،
نذهب في طرقنا المنفصلة.

1205
01:02:17,255 --> 01:02:19,431
- إذا كنت لا تزال تشعر بذلك
عندما ننتهي،

1206
01:02:19,605 --> 01:02:20,867
هكذا سيكون الأمر.

1207
01:02:21,041 --> 01:02:23,914
- أوه، هكذا سيكون الأمر.
- رائع.

1208
01:02:24,088 --> 01:02:28,005
الجيش جعلك رجلاً قوياً
- ليس بالقوة التي جعلتني بها.

1209
01:02:28,179 --> 01:02:30,181
- كما تعلم،
لقد عشت تلك اللحظة

1210
01:02:30,355 --> 01:02:33,314
مليون مرة
في ذهني،

1211
01:02:33,488 --> 01:02:34,838
أفكر فيك...

1212
01:02:35,012 --> 01:02:36,448
- لذلك قررت
لتريني

1213
01:02:36,622 --> 01:02:38,842
عن طريق شراء الممتلكات الخاصة بي
من تحت لي؟

1214
01:02:39,016 --> 01:02:41,279
- بمساعدتك
مع الديون الخاصة بك.

1215
01:02:41,453 --> 01:02:43,281
أنا لا أجني أي أموال
على هذه الصفقة.

1216
01:02:43,455 --> 01:02:45,718
جيري هو المطور
وصديق.

1217
01:02:45,892 --> 01:02:47,938
إنه يفيد كلاكما.

1218
01:02:48,112 --> 01:02:50,462
- أعتقد أنني كنت أفترض
الأسوأ.

1219
01:02:50,636 --> 01:02:55,119
- نعم، عندما كان هناك
لا حاجة ل.

1220
01:02:55,293 --> 01:02:58,165
أصدقاء؟

1221
01:03:06,217 --> 01:03:08,262
الطبقة البحرية تهب للداخل

1222
01:03:08,436 --> 01:03:10,264
- أنا في الواقع
بارد قليلا.

1223
01:03:10,438 --> 01:03:11,613
- أنا في الواقع
بارد قليلا.

1224
01:03:15,704 --> 01:03:17,228
سباق الدراجات الهوائية الكبير .

1225
01:03:17,402 --> 01:03:19,012
- أوه، لم أفعل أبدا
ضحك أصعب

1226
01:03:19,186 --> 01:03:21,928
من عندما رأيتك
اذهب وجهاً لوجه أولاً في تلك الشجيرات.

1227
01:03:22,102 --> 01:03:24,757
- حتى خرجت.

1228
01:03:24,931 --> 01:03:28,021
- لم أقصد لك
لتتأذى.

1229
01:03:28,195 --> 01:03:29,544
- أنا أعرف.

1230
01:03:29,718 --> 01:03:32,852
- لقد شفيت
بشكل جميل جدا، رغم ذلك.

1231
01:04:01,402 --> 01:04:03,709
- لا بد لي من الخروج من هنا.
- هيا نانسي.

1232
01:04:03,883 --> 01:04:05,972
يجب أن يكون هناك معقول
تفسيرا لهذا.

1233
01:04:06,146 --> 01:04:09,454
- هنالك.

1234
01:04:09,628 --> 01:04:11,325
بيثاني.

1235
01:04:11,499 --> 01:04:13,980
- بيثاني.

1236
01:04:14,154 --> 01:04:15,503
- كنت بحاجة لهذا.

1237
01:04:15,677 --> 01:04:18,724
شكرًا لك.

1238
01:04:21,814 --> 01:04:23,772
أنا سأذهب.
حسنًا؟

1239
01:04:23,947 --> 01:04:26,297
لدي بعض الأطراف السائبة لأربطها
في كيوبيد.

1240
01:04:31,868 --> 01:04:34,871
لديك ليلة عظيمة.

1241
01:04:44,750 --> 01:04:47,144
- آسف، توماس.

1242
01:04:47,318 --> 01:04:51,322
لم ينته الأمر
حتى أقول أن الأمر انتهى.

1243
01:06:56,882 --> 01:06:59,580
لن أفعل ذلك.

1244
01:07:13,464 --> 01:07:15,770
- الذهاب لصفقة حقيقية.

1245
01:07:15,944 --> 01:07:17,381
- لقد اتخذت قرارا.

1246
01:07:17,555 --> 01:07:19,861
هذا المكان
تراث عائلتي.

1247
01:07:20,036 --> 01:07:21,298
- ليس عليك أن تشرح ذلك
بالنسبة لي يا أخي.

1248
01:07:21,472 --> 01:07:24,214
أحصل عليه.
- سأبقى وأقاتل.

1249
01:07:24,388 --> 01:07:25,780
تحدثت إلى الموظفين.
إنهم في.

1250
01:07:25,954 --> 01:07:27,217
- حسنًا، هذا ليس مفاجئًا.

1251
01:07:27,391 --> 01:07:29,306
أنت--
أنت قائد جيد.

1252
01:07:29,480 --> 01:07:30,785
إذن ما هي الخطوة التالية؟

1253
01:07:30,959 --> 01:07:32,570
- يجب أن أضع خطة.

1254
01:07:32,744 --> 01:07:34,398
الخبر السار هو
أنا محاط بالمشاكل.

1255
01:07:34,572 --> 01:07:36,530
- أنا أحب ذلك، يمكنك الهجوم
من أي اتجاه.

1256
01:07:36,704 --> 01:07:37,879
- ربما هناك
فتاة متورطة.

1257
01:07:38,054 --> 01:07:39,316
- إنه ليس العمدة،
أليس كذلك؟

1258
01:07:39,490 --> 01:07:41,883
- إنها شرطية.
- متميز.

1259
01:07:42,058 --> 01:07:44,451
انها تحصل
أن خصم إنفاذ القانون.

1260
01:07:44,625 --> 01:07:46,758
- نعم.

1261
01:07:46,932 --> 01:07:49,978
أشعر بذلك
أنا أخذلك.

1262
01:07:50,153 --> 01:07:52,590
- أنا فخور بك.

1263
01:07:52,764 --> 01:07:54,896
أعني أنك ستكون كذلك
حارس شخصي رديء على أي حال.

1264
01:07:55,071 --> 01:07:57,986
- سآتي
المدرسة لك في وقت ما.

1265
01:07:58,161 --> 01:07:59,118
كن حذرا
هناك أيها الحارس

1266
01:07:59,292 --> 01:08:02,991
- أبداً.
خارج.

1267
01:08:06,256 --> 01:08:08,823
- مهلا، أنت، اعتقدت أنك كذلك
جلب وجبة الإفطار.

1268
01:08:08,997 --> 01:08:10,651
اسمع، عاود الاتصال بي
عندما تحصل على هذا، حسنا؟

1269
01:08:10,825 --> 01:08:12,044
لقد اتخذت بعض القرارات.

1270
01:08:12,218 --> 01:08:13,828
- تمام.
- اتصل بي.

1271
01:08:14,002 --> 01:08:15,352
السيدات، هل تمانع
الانتهاء

1272
01:08:15,526 --> 01:08:17,528
خطط زفافك في اللحظة الأخيرة
مع ساندرا؟

1273
01:08:17,702 --> 01:08:19,007
أنا حقا يجب أن أعتني
من شيء ما.

1274
01:08:19,182 --> 01:08:21,097
- بالتأكيد، إنها مجرد أشياء صغيرة.
اخلع.

1275
01:08:21,271 --> 01:08:22,489
يجب أن أذهب
في بضع دقائق على أي حال.

1276
01:08:22,663 --> 01:08:24,578
- نعم، توم، اذهب.
سنكون بخير.

1277
01:08:24,752 --> 01:08:26,276
أنا متحمس جدا.

1278
01:08:26,450 --> 01:08:27,929
- أوه، سوف يحدث
كن عظيما.

1279
01:08:28,104 --> 01:08:29,757
- وسيكون كذلك
كل ما تريد.

1280
01:08:29,931 --> 01:08:31,803
أعدك.

1281
01:08:31,977 --> 01:08:33,239
شكرًا لك.

1282
01:08:33,413 --> 01:08:34,588
- شكرا لك على القرار
لا للبيع.

1283
01:08:34,762 --> 01:08:36,416
- نعم.

1284
01:08:36,590 --> 01:08:38,026
لا أعرف
كيف سنفعل ذلك.

1285
01:08:38,201 --> 01:08:40,986
15 يوما ليس وقتا طويلا.
- عليك أن تصدق.

1286
01:08:51,866 --> 01:08:56,349
هذا الصبي يحتاج إلى التعلم
كيفية إطفاء الأنوار.

1287
01:09:31,819 --> 01:09:33,517
ستيف؟

1288
01:09:35,083 --> 01:09:38,217
نعم؟
- تعال الى هنا.

1289
01:09:38,391 --> 01:09:41,525
- قف.
- ألق نظرة.

1290
01:09:43,788 --> 01:09:46,138
- جلالة.

1291
01:09:46,312 --> 01:09:48,140
ماذا يحدث هنا؟

1292
01:09:48,314 --> 01:09:50,708
- اذهب واحصل على هاتفك.

1293
01:09:50,882 --> 01:09:55,495
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

1294
01:09:56,844 --> 01:10:00,892
تمام.

1295
01:10:01,066 --> 01:10:04,504
تمام.

1296
01:10:04,678 --> 01:10:07,638
- ملازم؟

1297
01:10:09,944 --> 01:10:11,381
- يا.
- لا ينبغي أن تكون هنا.

1298
01:10:11,555 --> 01:10:13,383
أنا في الخدمة.

1299
01:10:13,557 --> 01:10:15,559
- ما الذي يجري؟

1300
01:10:17,387 --> 01:10:18,692
لقد رأيتك وتشيلسي
معا الليلة الماضية

1301
01:10:18,866 --> 01:10:20,346
بعد أن قلت
كنت ذاهبا إلى المنزل.

1302
01:10:20,520 --> 01:10:21,565
- تمام. تمام.
حسنا، اجلس.

1303
01:10:21,739 --> 01:10:24,872
اجلس.
لو سمحت.

1304
01:10:25,046 --> 01:10:27,571
حسنًا.

1305
01:10:27,745 --> 01:10:30,748
تمام.

1306
01:10:30,922 --> 01:10:33,794
اتصلت بي
وقال إنها حالة طارئة.

1307
01:10:33,968 --> 01:10:35,318
هذا كل شيء.

1308
01:10:35,492 --> 01:10:36,754
عليك أن تثق بي هنا.
- لا، أفعل.

1309
01:10:36,928 --> 01:10:41,585
أنا-أنا أثق بك
في قلبي.

1310
01:10:43,978 --> 01:10:48,113
إنه رأسي
لا أستطيع إيقاف.

1311
01:10:48,287 --> 01:10:49,375
توم، أنا لست مستعدا.

1312
01:10:49,549 --> 01:10:53,118
وقد لا أفعل ذلك أبدًا
كن مستعدا.

1313
01:10:57,165 --> 01:11:01,126
هذا ليس عدلاً بالنسبة لك.

1314
01:11:01,300 --> 01:11:04,477
- أنا لا أبيع كيوبيد.

1315
01:11:07,611 --> 01:11:10,353
- حقًا؟
- نعم.

1316
01:11:10,527 --> 01:11:13,356
ولكن لا أستطيع أن أشرح هنا.
تمام؟

1317
01:11:13,530 --> 01:11:15,880
يجب أن أظهر لك.
تعال.

1318
01:11:16,054 --> 01:11:18,012
تعال.

1319
01:11:18,186 --> 01:11:19,797
- توم، أنا...

1320
01:11:19,971 --> 01:11:21,451
- ماذا؟

1321
01:11:21,625 --> 01:11:22,669
- أنا حقا مختلطة
حول هذا.

1322
01:11:22,843 --> 01:11:25,803
أنا-أعتقد أنه أفضل

1323
01:11:25,977 --> 01:11:28,762
نذهب في طرقنا المنفصلة.

1324
01:11:33,419 --> 01:11:36,379
أنا آسف.

1325
01:11:49,522 --> 01:11:52,482
أعطها بعض الوقت.

1326
01:11:52,656 --> 01:11:54,484
لا، أنا ملعون.

1327
01:11:54,658 --> 01:11:56,616
ومع ذلك، أنا هنا
تحاول حفظ

1328
01:11:56,790 --> 01:11:58,052
الشيء ذاته
هذا لعن لي.

1329
01:11:58,226 --> 01:12:00,272
رائع.
- توقف.

1330
01:12:00,446 --> 01:12:01,621
عليك أن تصدق.

1331
01:12:01,795 --> 01:12:02,709
- لا، لا، لا.

1332
01:12:02,883 --> 01:12:05,712
مهلا، لقد صدقت مرة واحدة.

1333
01:12:05,886 --> 01:12:08,802
كان ذلك كافيا.

1334
01:12:13,372 --> 01:12:15,243
لقد صادفت
بعض السجلات القديمة للجدة

1335
01:12:15,418 --> 01:12:19,596
وصور الناس

1336
01:12:19,770 --> 01:12:23,426
الذي يعيش
لقد تغيرت إلى الأبد

1337
01:12:23,600 --> 01:12:27,299
كل ذلك لأنهم آمنوا
في هذا المكان كما فعلت.

1338
01:12:31,390 --> 01:12:33,523
كيف لا أستطيع
الاستمرار في ذلك؟

1339
01:12:33,697 --> 01:12:35,960
لأنه إذا لم أفعل،
إرثها يموت.

1340
01:12:36,134 --> 01:12:38,354
وأنا لن أفعل
دع ذلك يحدث.

1341
01:12:38,528 --> 01:12:42,053
- وهذا توم
أنا أعلم.

1342
01:12:42,227 --> 01:12:45,535
استمر.

1343
01:12:45,709 --> 01:12:47,450
- مهلا، أين ستيف؟

1344
01:12:47,624 --> 01:12:50,017
- أم، أداء بعض المهمات
بالنسبة لي.

1345
01:12:56,676 --> 01:12:59,636
- آسف.
- أهلاً.

1346
01:13:13,911 --> 01:13:15,826
- جيري، توم كامبل.

1347
01:13:16,000 --> 01:13:17,393
اسمعي، لقد قررت
عدم بيع العقار.

1348
01:13:17,567 --> 01:13:18,959
سأحاول
وحفظه.

1349
01:13:19,133 --> 01:13:19,960
- ماذا؟
لا.

1350
01:13:20,134 --> 01:13:21,092
كان لدينا صفقة.

1351
01:13:21,266 --> 01:13:22,963
صفقة، حسنا؟

1352
01:13:23,137 --> 01:13:24,878
على الرغم من أننا لا نملك
عقد مكتوب،

1353
01:13:25,052 --> 01:13:27,403
سوف تنفق الكثير من المال
على المحامين، سوف تفلس.

1354
01:13:27,577 --> 01:13:30,797
لقد حصلت على محامي الشركات
وجيوب عميقة، حسنًا؟

1355
01:13:30,971 --> 01:13:34,105
لا يمكنك الفوز.

1356
01:13:53,777 --> 01:13:55,474
- المياه الفردية
على الطاولات.

1357
01:13:55,648 --> 01:13:58,042
- حسنًا، فهمتهم
هنا.

1358
01:14:01,306 --> 01:14:02,438
- يا.

1359
01:14:02,612 --> 01:14:04,483
إذن هناك
لا مياه جارية.

1360
01:14:04,657 --> 01:14:06,442
لذا قم بتوجيه أي شخص
التي تحتاج إليهم

1361
01:14:06,616 --> 01:14:08,400
إلى بورتا بوتي
والمغاسل خلف المنزل.

1362
01:14:08,574 --> 01:14:09,532
كلاهما: مم-هم.
- شكرًا.

1363
01:14:09,706 --> 01:14:12,665
- أوه، بالتأكيد.

1364
01:14:34,078 --> 01:14:36,515
- لديك رسالة واحدة جديدة.

1365
01:14:36,689 --> 01:14:39,823
- نانسي، اتصل بي.

1366
01:14:39,997 --> 01:14:41,999
لو سمحت.

1367
01:14:42,173 --> 01:14:43,870
تعال لرؤيتي.

1368
01:14:44,044 --> 01:14:45,002
اسحبني.

1369
01:14:45,176 --> 01:14:47,265
أي شئ.

1370
01:14:47,439 --> 01:14:50,398
إذا كنت لا تريد هذا النوع
العلاقة الآن، بخير.

1371
01:14:50,573 --> 01:14:52,444
لا يوجد ضغط هنا.

1372
01:14:52,618 --> 01:14:55,621
أنا لا أهرب مرة أخرى.

1373
01:14:55,795 --> 01:15:00,191
أنا باق وأقاتل
بالنسبة لك،

1374
01:15:00,365 --> 01:15:02,280
من أجل كيوبيد.

1375
01:15:02,454 --> 01:15:04,282
اتصل بي.

1376
01:15:25,216 --> 01:15:27,087
شكرًا لك.

1377
01:15:27,261 --> 01:15:30,090
اسمع، جيري يقول إذا لم تفعل ذلك
التوقيع على الأوراق،

1378
01:15:30,264 --> 01:15:31,527
وقال انه سوف يقاضيك.

1379
01:15:31,701 --> 01:15:33,050
لا أعتقد
لديك خيار.

1380
01:15:33,224 --> 01:15:35,400
- دعه يقاضيني.
لم أوقع على أي شيء.

1381
01:15:35,574 --> 01:15:38,751
- انه جلب الشركات
المحامي هنا لخدمتك.

1382
01:15:38,925 --> 01:15:40,927
توماس، إستقر فحسب.
توماس.

1383
01:15:41,101 --> 01:15:44,148
- لا، لا.
هذا هو حفل زفاف ابن عمي.

1384
01:15:44,322 --> 01:15:46,106
لا تفعل هذا.

1385
01:15:48,108 --> 01:15:50,458
هل تتذكر عندما قلت لي
لم يكن لدي أي أهداف؟

1386
01:15:50,633 --> 01:15:52,286
حسنا، الآن حصلت على اثنين.

1387
01:15:52,460 --> 01:15:55,986
واحد، لإعادة هذا المكان
إلى مجدها السابق.

1388
01:15:56,160 --> 01:15:57,596
اثنان، نانسي.

1389
01:15:57,770 --> 01:16:01,861
- توماس، تلك هي
ليس الأهداف.

1390
01:16:02,035 --> 01:16:05,996
تلك هي طرق مسدودة.

1391
01:16:06,170 --> 01:16:10,130
كما تعلمون، ربما ينبغي عليك
مجرد الهروب مرة أخرى.

1392
01:16:10,304 --> 01:16:13,046
ربما سيكون ذلك أفضل
للجميع.

1393
01:16:15,353 --> 01:16:16,397
- واحدة من الأفراح الحقيقية

1394
01:16:16,572 --> 01:16:18,008
من كونه وزيرا مرسوما

1395
01:16:18,182 --> 01:16:19,923
هل يقوم بالزواج،

1396
01:16:20,097 --> 01:16:21,533
خصوصا عندما
العروس والعريس

1397
01:16:21,707 --> 01:16:24,188
هل أصدقائك،
مثل كيب وسوزي.

1398
01:16:25,929 --> 01:16:26,712
سأساعدك من خلال ذلك.

1399
01:16:26,886 --> 01:16:30,673
- أعلم أنك سوف.

1400
01:16:34,024 --> 01:16:36,069
- الزواج المقدس هو
شيء جميل.

1401
01:16:36,243 --> 01:16:39,856
إنه الانضمام معًا
من روحين شقيقتين

1402
01:16:40,030 --> 01:16:42,206
في هذا جدا
مكان خاص.

1403
01:16:42,380 --> 01:16:45,209
والآن
حفل الرمال,

1404
01:16:45,383 --> 01:16:48,865
دمج عنصرين
في شيء واحد جديد.

1405
01:16:49,039 --> 01:16:51,911
كيب وسوزي...

1406
01:17:08,275 --> 01:17:10,930
يمكنك تقبيل العروس.

1407
01:17:18,721 --> 01:17:21,637
إنه لمن دواعي سروري البالغ
لأقدم لكم

1408
01:17:21,811 --> 01:17:24,117
السيد والسيدة. كيب كامبل.

1409
01:17:24,291 --> 01:17:28,948
- ووو!

1410
01:17:40,046 --> 01:17:41,091
- أوه، عظيم.

1411
01:17:41,265 --> 01:17:42,266
توقيت مثالي.

1412
01:17:42,440 --> 01:17:43,789
سيكون الأمر على ما يرام.

1413
01:17:43,963 --> 01:17:46,705
أعدك.

1414
01:17:46,879 --> 01:17:49,360
- انظر، أنا لا أمزح.

1415
01:17:49,534 --> 01:17:50,883
هذا هو
البطولات الكبرى.

1416
01:17:51,057 --> 01:17:52,189
سوف يكون لك
في المحكمة غدا.

1417
01:17:52,363 --> 01:17:53,494
وبحلول الوقت الذي انتهيت فيه
معك،

1418
01:17:53,669 --> 01:17:54,757
أحفادك
سوف مدين لي.

1419
01:17:54,931 --> 01:17:57,368
- طيب يا ابن عمي
هناك

1420
01:17:57,542 --> 01:17:59,065
يحتفل بيوم زفافه،

1421
01:17:59,239 --> 01:18:01,111
ابن عمي رئيس الشرطة.

1422
01:18:01,285 --> 01:18:02,895
لن أسمح لك بالتدمير
هذا اليوم بالنسبة لي.

1423
01:18:03,069 --> 01:18:04,331
اخرج من ممتلكاتي الآن.

1424
01:18:04,505 --> 01:18:06,029
- حسنا، استمتع
الممتلكات الخاصة بك الآن

1425
01:18:06,203 --> 01:18:08,988
لأن هذا الوقت غدا،
سيكون لي.

1426
01:18:10,903 --> 01:18:13,471
- توم، لقد فعلت
لرؤية هذا.

1427
01:18:13,645 --> 01:18:15,212
تعال.

1428
01:18:20,913 --> 01:18:23,873
- ماذا...

1429
01:18:27,572 --> 01:18:28,704
ما هذا؟

1430
01:18:28,878 --> 01:18:30,880
من هم كل هؤلاء الناس؟

1431
01:18:31,054 --> 01:18:34,361
لم يكونوا كذلك
في حفل الزفاف.

1432
01:18:34,535 --> 01:18:37,451
- تراث جدتك.
- ماذا؟

1433
01:18:37,625 --> 01:18:39,279
- لقد وجدت دفتر الأستاذ
مع كل الأسماء على مكتبك.

1434
01:18:39,453 --> 01:18:42,152
واتصلت أنا وستيف
كل منهم.

1435
01:18:42,326 --> 01:18:43,849
إنهم هنا
لإنقاذ كيوبيد.

1436
01:18:44,023 --> 01:18:45,416
- كيف حالك؟

1437
01:19:05,349 --> 01:19:06,176
- يا.
- يا.

1438
01:19:06,350 --> 01:19:07,568
- أهلاً.

1439
01:19:07,743 --> 01:19:08,961
- كان من المفترض أن يكون هذا
يومك.

1440
01:19:09,135 --> 01:19:10,310
أنا آسف.
- أوه، هل تمزح؟

1441
01:19:10,484 --> 01:19:13,052
هذا عظيم.

1442
01:19:19,667 --> 01:19:22,409
- أحسنت.

1443
01:19:40,688 --> 01:19:42,473
- جيري؟
- أب.

1444
01:19:42,647 --> 01:19:44,388
أم.
- ما الذي تفعله هنا؟

1445
01:19:44,562 --> 01:19:47,347
- اه...

1446
01:19:47,521 --> 01:19:48,435
هذا كل شيء.

1447
01:19:48,609 --> 01:19:49,610
هذا هو مشروعي.

1448
01:19:49,785 --> 01:19:51,221
- وما هو مشروعك؟

1449
01:19:51,395 --> 01:19:54,006
- كان لدي صفقة لشراء هذا المكب
منه.

1450
01:19:54,180 --> 01:19:55,486
ولكن بعد ذلك استمر
الصفقة.

1451
01:19:55,660 --> 01:19:57,227
لهذا السبب
لقد أحضرت إدوارد.

1452
01:19:57,401 --> 01:20:00,230
- وماذا كنا سنفعل
مع هذا العقار؟

1453
01:20:00,404 --> 01:20:02,319
- هل علينا حقا أن نتحدث
عن هذا هنا؟

1454
01:20:02,493 --> 01:20:05,235
- حسنًا، إذا كان الأمر كذلك
أصول الشركة، نعم.

1455
01:20:05,409 --> 01:20:07,150
- انظر، هناك شيء ما
أنك لا تعرف.

1456
01:20:07,324 --> 01:20:10,457
هناك شيء
أن لا أحد يعرف.

1457
01:20:10,631 --> 01:20:13,852
هم ذاهبون للبناء
طريق سريع جديد هنا.

1458
01:20:14,026 --> 01:20:16,246
- أوه، هذا
معلومات داخلية.

1459
01:20:16,420 --> 01:20:18,465
- إنه مجرد عمل.

1460
01:20:18,639 --> 01:20:21,033
- نعم، حسنا،
هذا ليس من شأني.

1461
01:20:21,207 --> 01:20:24,036
لا، جيري، نحن لا نتاجر
في معلومات غير قانونية

1462
01:20:24,210 --> 01:20:25,603
- أوه، أعتقد
أنت لا تفهم.

1463
01:20:25,777 --> 01:20:27,518
انها في الواقع من أجل الخير
من المجتمع.

1464
01:20:27,692 --> 01:20:28,911
- نعم.
- كل ذلك جزء من خطتي.

1465
01:20:29,085 --> 01:20:29,999
- مم-همم.
- كما تعلمون، التقدم.

1466
01:20:30,173 --> 01:20:31,391
- تقدم.

1467
01:20:31,565 --> 01:20:35,221
- إذن أنت جزء
من هذا الاحتيال أيضا؟

1468
01:20:35,395 --> 01:20:37,876
- اه--

1469
01:20:38,050 --> 01:20:39,443
- أنت المالك الجديد؟

1470
01:20:39,617 --> 01:20:43,055
- أنا أكون.
تركتها جدتي لي.

1471
01:20:43,229 --> 01:20:45,492
- كانت امرأة جميلة.
- شكرًا لك.

1472
01:20:45,666 --> 01:20:48,887
- أنا وزوجتي،
كنا متزوجين هنا.

1473
01:20:49,061 --> 01:20:50,541
وهذا هو السبب
لقد جئنا اليوم.

1474
01:20:50,715 --> 01:20:52,456
نحن ممتنون إلى الأبد
إلى جدتك.

1475
01:20:52,630 --> 01:20:55,546
ولا أحد، لا أحد أرتبط به

1476
01:20:55,720 --> 01:20:58,418
سوف جرافات كيوبيد.

1477
01:21:05,034 --> 01:21:06,165
إدوارد، لماذا لا
تذهب للمنزل؟

1478
01:21:06,339 --> 01:21:07,427
قضاء عطلة نهاية الأسبوع
مع عائلتك؟

1479
01:21:07,601 --> 01:21:09,038
شكرًا لك.

1480
01:21:09,212 --> 01:21:12,737
- توم، لقد أثرنا
ما يقرب من 48000 دولار.

1481
01:21:12,911 --> 01:21:14,434
- أنت تمزح.
- لا.

1482
01:21:14,608 --> 01:21:16,349
- بين الدلاء
والتبرعات عبر الإنترنت،

1483
01:21:16,523 --> 01:21:18,047
لقد رفعنا أكثر من النصف
المال.

1484
01:21:18,221 --> 01:21:20,527
- هذا مذهل.

1485
01:21:20,701 --> 01:21:22,965
هذا لا يكفي،
لكنه مذهل.

1486
01:21:23,139 --> 01:21:24,836
- كم هي
أنت قصير يا بني؟

1487
01:21:25,010 --> 01:21:27,099
- 44.
- 44,000 دولار.

1488
01:21:27,273 --> 01:21:29,101
- شاب،
حصلت على تغطيتك على ذلك.

1489
01:21:29,275 --> 01:21:30,929
هذا أقل ما يمكنني فعله.

1490
01:21:31,103 --> 01:21:32,278
- ماذا؟
لا.

1491
01:21:32,452 --> 01:21:34,498
لا--أبي
هذه هي صفقتي.

1492
01:21:34,672 --> 01:21:37,022
- كما تعلم، ربما كان أنا
الذي فشل لك.

1493
01:21:37,196 --> 01:21:38,937
لقد أطلقت سراحك
وتوقعت منك الأداء.

1494
01:21:39,111 --> 01:21:42,375
وهذا ليس جيدًا جدًا
رئيس أو أب جيد جدا.

1495
01:21:42,549 --> 01:21:44,029
- حقًا؟
- أقول لك ماذا.

1496
01:21:44,203 --> 01:21:45,813
تريد أن تتعلم كيفية القيام بالأشياء
الطريق الصحيح؟

1497
01:21:45,988 --> 01:21:48,599
أنا مستعد لمساعدتك.

1498
01:21:48,773 --> 01:21:53,343
- نعم، أود ذلك.

1499
01:21:53,517 --> 01:21:55,214
- نعم.

1500
01:21:55,388 --> 01:21:57,042
- علاوة على ذلك، كان كذلك
فكرتها على أي حال.

1501
01:21:57,216 --> 01:22:00,741
- ليس لدي
لاتخاذ هذا.

1502
01:22:04,049 --> 01:22:07,226
- لقد تم الدفع لـ...

1503
01:22:12,710 --> 01:22:13,754
- شكرا جزيلا لك.

1504
01:22:13,929 --> 01:22:15,582
- شكرًا لك.

1505
01:22:15,756 --> 01:22:17,541
- اه، شكرا جزيلا لك.

1506
01:22:17,715 --> 01:22:22,372
- جميل أن أراك مرة أخرى.
- من الجميل أن أراك.

1507
01:22:22,546 --> 01:22:23,416
- أوه.
- أنظر إليهم.

1508
01:22:23,590 --> 01:22:24,548
- لا تزال رومانسية.

1509
01:22:26,115 --> 01:22:27,420
شكرًا لك.
- شكرًا لك.

1510
01:22:27,594 --> 01:22:31,163
- شكرا لحضوركم.
- مع السلامة.

1511
01:22:31,337 --> 01:22:33,861
هل هذا حقيقي؟

1512
01:22:34,036 --> 01:22:35,559
هل هذا--
هل حدث هذا للتو؟

1513
01:22:35,733 --> 01:22:38,649
- لقد فعلت.

1514
01:22:38,823 --> 01:22:41,347
- هل تعذرني؟

1515
01:22:41,521 --> 01:22:46,048
يجب أن أذهب وأقول
"شكرا لك."

1516
01:22:46,222 --> 01:22:47,397
كلاهما : مواه .

1517
01:22:55,622 --> 01:22:57,668
- لقد فعلنا ذلك، الجدة.
لقد أنقذنا كيوبيد.

1518
01:23:01,933 --> 01:23:02,890
- اعذرني.

1519
01:23:03,065 --> 01:23:04,283
أنا أبحث عنه

1520
01:23:04,457 --> 01:23:09,114
توماس كامبل؟

1521
01:23:11,769 --> 01:23:13,118
- هذا أنا.

1522
01:23:13,292 --> 01:23:15,468
- حسنا، كرئيس بالنيابة
من الشرطة،

1523
01:23:15,642 --> 01:23:20,821
أنا هنا لأعطيك
مخالفة مسرعة أخرى.

1524
01:23:20,996 --> 01:23:22,780
- أود أن الطعن في ذلك.

1525
01:23:22,954 --> 01:23:24,869
- أوه نعم؟

1526
01:23:25,043 --> 01:23:26,653
وما هو سببك؟

1527
01:23:26,827 --> 01:23:29,352
- أوه، حسنا، المسؤول عن الإصدار
عرض واضح

1528
01:23:29,526 --> 01:23:31,180
قوة مسيئة
عندما أرغمتني

1529
01:23:31,354 --> 01:23:34,618
بسحرها
وجمالها.

1530
01:23:34,792 --> 01:23:39,188
- وأنت تعتقد القاضي
سوف نعتقد ذلك؟

1531
01:23:39,362 --> 01:23:40,450
- بمجرد أن يلقي نظرة واحدة
عند الضابط؟

1532
01:23:40,624 --> 01:23:44,367
أوه نعم.

1533
01:23:46,630 --> 01:23:49,372
- هاه.

1534
01:24:11,089 --> 01:24:14,136
- اتصلت بيثاني.

1535
01:24:14,310 --> 01:24:15,659
كان لدينا حديث طويل.

1536
01:24:15,833 --> 01:24:19,184
واتضح
إنها فتاة رائعة جدًا.

1537
01:24:21,491 --> 01:24:24,668
لقد اكتشفت ذلك أيضًا
تركها...

1538
01:24:27,323 --> 01:24:31,109
لشارلوت.

1539
01:24:31,283 --> 01:24:33,111
خمين ما.

1540
01:24:33,285 --> 01:24:35,809
- ماذا؟

1541
01:24:35,983 --> 01:24:39,683
- أنا لست خائفا
من شارلوت.

1542
01:24:40,305 --> 01:25:40,899
api.OpenSubtitles.org مهمل، من فضلك
تنفيذ REST API من OpenSubtitles.com

